الفصل 435

💬### 435. لماذا جئتم إلى منزلي؟ (4)

💬— مساء الخير جميعًا.

💬— ؟؟؟؟؟؟؟

💬— ؟؟

💬— ؟

💬— ما هذا؟

💬— هل أُصيب المخرج بالجنون؟ ههههههههههههههههه

💬— ما هذا؟

💬— ؟؟؟؟؟ أيُّ توليفة هذه؟

💬بدأ بثٌّ مباشر من دون سابق إنذار.

💬وبينما كان معجبو «ديستي» في حيرة من هذه التوليفة غير المسبوقة التي جمعت بين القائد وأكبر الأعضاء سنًّا وأصغرهم، تحدّث كانغ هاجين أخيرًا، وهو يحدّق في عدسة الكاميرا بملامح جادّة.

💬— أعتذر، لكننا نتحدّث بجدية الآن.

💬— أجل، يبدو الأمر كذلك.

💬لقد بدا الأمر كذلك فعلًا.

💬فطريقة جلوسهم متلاصقين، وأيديهم مضمومة بمنتهى الأدب، وملامحهم الجادّة وهم يهمّون بالكلام… كانت تشبه إلى حدٍّ كبير تصويرهم لمقطع اعتذار عن فضيحة ما، بحيث كان من السهل أن يُساء فهم الموقف.

💬— يا رفاق.

💬لكن معجبي «ديستي» كانوا قد صُدموا أولًا من عنوان البث، ثم صُدموا للمرة الثانية من توليفة الأعضاء التي ظهرت بعد الضغط عليه، ثم صُدموا للمرة الثالثة من تعابير وجوههم التي بدت وكأنها تقول: «هذا الموقف حقيقي، ونحن جادّون فيه إلى أقصى حد». ومع ذلك، لم يكن هذا هو سبب حيرتهم الحقيقي.

💬— أهذه أرجوحة زاحفة خلفكم… أم أنني أتوهّم؟

💬كان السبب هو اختيار الموقع، الذي لم يكن مناسبًا للموضوع بأي شكل من الأشكال!

💬فخلف الثلاثة، وفي الجزء الظاهر من الصورة، امتدّ شاطئ رملي نادرًا ما يُرى هذه الأيام، وأرضية ملوّنة مزيّنة بنقوش تشبه قطع الأحجية، إلى جانب زحلوقة غريبة على هيئة شخصية ما؛ لم تكن لطيفة، بل بدت مخيفة قليلًا في الليل، فضلًا عن أراجيح.

💬وبناءً على زاوية التصوير والمسافة، لم يبدُ أنهم يجلسون على كراسٍ، الأمر الذي جعل معجبي «ديستي» الجادّين يتساءلون إن كانوا يجلسون فعلًا على مؤخراتهم فوق الرمال، فبدأوا يكتبون تعليقات صادقة:

💬— ما الذي يحدث؟

💬— أين أنتم يا رفاق؟ ههههههههههههههههه

💬— لماذا تطلبون من تايهيون رقم أخيكم الأصغر؟

💬— إذا كنتم ستلقون مثل هذه النكات، فماذا يُفترض بنا أن نفعل؟

💬— ههههه، أرجوكم، يا وحوش المسلسلات الهزلية.

💬— هل هذا تصوير لبرنامج ترفيهي؟

💬— واو، هذه التوليفة جديدة فعلًا، ههه.

💬كان هاجين يقرأ بسرعة التعليقات التي أخذت تتدفق.

💬في الظروف العادية، كان سيقرأ بعض التعليقات ويحاول التفاعل معها، لكن الوضع كان استثنائيًا هذه المرة. فعلى الشاشة، ضمّ هاجين شفتيه بقوة، وارتسم على وجهه الأسف، ثم تابع بيانه التالي:

💬— لقد فقدت منزلي.

💬وللتأكيد مجددًا، كان يتحدّث بمنتهى الجدية.

💬بل كان جادًّا إلى درجة أن معجبي «ديستي» نسوا حتى كتابة «هههه».

💬— عدت إلى مسقط رأسي لقضاء الإجازة، لكن والديَّ انتقلا من المنزل. كما أنهما غيّرا رقم هاتفهما، ولذلك لا أملك معلومات الاتصال بهما. لو سمعتم هذا الجزء فقط، لظننتم أن عائلتي تخلّت عني، لكنني أقسم أن هذا ليس صحيحًا. ما زلت الابن الأكبر الفخور لعائلة كانغ، حقًّا.

💬— هذا صحيح.

💬— …أظن أن الأمر كذلك.

💬تدخّل جونغ سيوو ودان هارو، الجالسان إلى جانبي كانغ هاجين، بكلمات مترددة.

💬وقد تغيّرت دلالة الكلام قليلًا مع انتقاله من كانغ هاجين إلى جونغ سيوو ثم إلى دان هارو، لكن ذلك لم يكن مهمًّا الآن.

💬— هاتف سيوو مغلق، وهاتفي في السكن. ولم يحضر أيٌّ منا محفظته.

💬(احرصوا على حمل محافظكم معكم دائمًا.)

💬في البداية، تمكّنا من التواصل مع المدير التنفيذي الموجود في الولايات المتحدة، ونحن ننتظر حاليًا ردّ الشركة. لكن سكان الحي يواصلون النظر إلينا بعين الريبة، لذلك شغّلنا هذا البث المباشر على عجل بغرض إثبات هويتنا.

💬— هيونغ، البطارية انخفضت الآن إلى نحو ثلاثين بالمئة.

💬— يا للهول، هذا سيئ. كما أن بطارية هاتف هارو، وهو آخر هاتف نملكه، أوشكت على النفاد…! أبثّ الآن عبر نقطة الاتصال في هاتف هارو، والمتصلة بجهازي اللوحي، لذا أرجو أن تتفهموا الأمر إذا انقطع الاتصال في منتصف البث. نحن بخير. …على الأرجح.

💬وبينما كانوا يعلنون حتى عن خطتهم الاحتياطية الأخيرة بهذه الطريقة، بدأ معجبو «ديستي» يحتارون: هل ينبغي لهم أن يضحكوا أم يقلقوا والدموع في أعينهم؟

💬— عفوًا؟ …آه، تقولون إن نقطة الاتصال تستنزف البطارية بسرعة أكبر؟

💬— أنا على علم بذلك. لكنني ببساطة لم أستطع التضحية بجودة الفيديو.

💬— ماذا تقصد؟

💬— هاتف أصغر عضو قديم جدًا، ولذلك لا تتجاوز الجودة دقة عالية الوضوح، أي سبعمئة وعشرين بكسلًا.

💬— …!

💬حتى في هذه الظروف، كانوا يتصرّفون كآيدولز حقيقيين بكل معنى الكلمة!

💬على أي حال، كان واضحًا أن الموقف خطير فعلًا ومؤسف حقًّا. كان هاجين قد بدأ يشعر بالألم في ساقيه من القرفصاء، وأخذ ينقل ثقله من جانب إلى آخر بحرج، ثم أعاد وضع يديه بترتيب فوق ركبتيه وتابع كلامه:

💬— على أي حال، وسط كل هذا، تذكّرت فجأة أن تايهيون تبادل أرقام الهاتف مع أخي الأصغر هاوون. …تقولون إن عليّ مراسلته عبر الرسائل الخاصة في «ون ستار»؟ هل يملك هاوون حسابًا على «ون ستار»؟ لم يخبرني حتى باسم حسابه… لكن بصراحة، حتى لو كنت أعرفه، فأشك في أنه سيقبل طلب متابعتي له…

💬— هاجين، ادخل في صلب الموضوع.

💬— آه، صحيح. على أي حال، هاتف هارو يتصرّف بغرابة الآن؛ فالرسائل لا تُرسل، والمكالمات لا تصل، كما أن بقية الأعضاء إما منشغلون بجدول أعمالهم أو مشغولون بأمور أخرى، ولذلك لا يتفقّدون محادثة المجموعة كثيرًا… ماذا؟ تسألون إن كان جهازي اللوحي لا يحتوي على تطبيق المراسلة؟ لا تسألوا. هناك قصة حزينة أخرى مرتبطة برقم المصادقة الخاص به.

💬— هيونغ، أرجوك ادخل في صلب الموضوع فحسب.

💬— آه، صحيح، صحيح. على أي حال، خلاصة الأمر أننا نرجو منكم جميعًا أن تنشروا خبر أننا تائهون حاليًا، ولهذا شغّلنا هذا البث المباشر. تايهيون بارع جدًا في المتابعة؛ فهو يحدّث صفحته على مواقع التواصل الاجتماعي بسرعة تفوق سرعته في تفقد محادثة المجموعة، كما تعلمون. لذلك نأمل أن يصل هذا المقطع إلى تايهيون، وأن يرسل رقم هاتف هارو عبر هاوون، أو أن يطلب من هاوون عنواننا الجديد على الأقل…

💬وهكذا بدأ بثٌّ للبحث عن مفقودين، يتابعه نحو مئتي ألف مشاهد في الوقت نفسه.

💬شرع هاجين بجدية في إطلاع الجميع على الوضع الذي وجدوا أنفسهم فيه.

💬— آه، وسننهي هذا البث المباشر قريبًا. لقد توصّلنا إلى أن البقاء في مكان واحد مدة طويلة قد يكون غير آمن ومحفوفًا بالمخاطر بطرق مختلفة. وبعد انتهاء البث، نخطط للانتقال إلى موقع آخر.

💬— لذلك، حتى لو عرفتم أين نحن، فلا تأتوا للبحث عنا، حسنًا؟

💬— نطلب منكم ذلك يا «ديستي».

💬كانت فكرة إضافة تنبيه يتعلق بالسلامة، حتى وسط كل هذا الموقف، من اقتراح دان هارو.

💬وكان العضوان الأكبر سنًّا، اللذان يعرفان أن دان هارو أصبح شديد الحساسية تجاه تهديدات المتطفلين والمعجبين المتجاوزين للحدود بسبب حادثة سابقة تعرّض لها جو اونتشان، قد تقبّلا رأي أصغر الأعضاء من دون تردد.

💬كانا يعلمان أن تصريحًا واحدًا كهذا لن يحلّ كل شيء، لكن ثمة فرقًا واضحًا بين أن يُقال الأمر رسميًا وألّا يُقال إطلاقًا.

💬— حسنًا، سنغادر الآن. إذا كان أيٌّ من الأعضاء يشاهد هذا، ولا سيما تايهيون، فهل يمكنك أن ترسل إلينا رقم أمي، من فضلك؟ …لا، هل يمكنك أن ترسل رقم هاوون على الأقل؟ أعلم أنك منشغل بجدول أعمالك، لكننا نحتاج حقًّا إلى مساعدتك.

💬— تايهيون، هاتف هارو يتعطّل، لذا إذا أردت إرسال الرقم، فأرسله إلى هاجين عبر مراسل الشركة.

💬— …

💬— هارو، قل شيئًا لتايهيون أيضًا.

💬— …تايهيون هيونغ، أفتقدك. أخرجني من هذا الموقف اليائس مع هذين الهيونغَين، أرجوكـ.

💬【انتهى البث المباشر.】

💬انتهى البث المباشر بهذه البساطة.

💬وسرعان ما أُعيد تحرير هذا البث، الذي استمر أكثر قليلًا من عشرين دقيقة، إلى عدد لا يُحصى من المقاطع ولقطات الشاشة، وانتشر بسرعة في أرجاء الإنترنت.

💬كانغ هادي
@kang_HD

💬في الإجازة الماضية، ذهبوا إلى مقاطعة غانغوون، وأصبحوا الرجل الذي أفرغ مطعم الوجبات الخفيفة في صالة القمار.

💬أما في هذه الإجازة، فقد تاه أكبر الأعضاء سنًّا والقائد وأصغر الأعضاء معًا.

💬كايروس يقدّم محتوى لا ينفد في كل مرة يأخذون فيها استراحة، إلى الأبد.

💬(لقطة شاشة لهاجين وسيوو وهارو، وهم يبدون جادّين ومكتئبين على التوالي.)

💬إعادة النشر: 4,100
الاقتباسات: 1,334
الإعجابات: 5,149

💬تامبر
@tember04

💬عضونا الأكثر انطواءً في المنزل، سيو تشيري، اتصل مباشرة برقم هارو؟؟

💬وهما يتناولان الشاي معًا أحيانًا، ويتبادلان الرسائل أيضًا؟؟؟؟

💬لكن شقيقه الأكبر، كانغ هاجين، لا يعرف رقم شقيقه الأصغر.

💬لذلك، وأثناء انشغاله بجدول أعماله، طلب من سيو تشيري رقم شقيقه الأصغر عبر بثٍّ مباشر؟؟

💬هل انتقلت العائلة من المنزل خلال فترة نشاطهم؟؟؟؟؟؟؟

💬كل هذا يبدو بصراحة كأنه حلقة واحدة طويلة من «يوميات كايروس».

💬(مقطع من البث المباشر بصيغة فيديو.)

💬المشاركات: 3,598
الاقتباسات: 948
الإعجابات: 4,111

💬[كانغ هاجين، بربّك، كيف يمكن لشخص واحد أن يكون التجسيد المادي لكل هذه الصور الساخرة؟]

💬في المرة الماضية قلتَ إن علينا الانفصال، أليس كذلك؟ والأطرف أنني لم أوبّخك على ذلك في المؤتمر الصحفي ههههههههههههههههه

💬من المضحك إلى حدّ العبث أن يطلب من أعضاء المجموعة، عبر بثٍّ مباشر، رقم هاتف شقيقه الأصغر وعنوان منزله هو نفسه.

💬— إنه قائدنا، لكنني أعتقد بصراحة أنه هبة من السماء. لا يمكن أن يحدث شيء كهذا من دون قدر فطري من نوع ما.

💬— المضحك حقًّا أن العضو الموجود معه هو أكبر الأعضاء سنًّا، وأن الشخص الذي يملك رقم شقيقه الأصغر هو سيو تايهيون. هذا مضحك جدًا أيضًا، ههه.

💬— من حسن الحظ أن هارو يعيش مزاجه الخريفي حاليًا. فلو كان في وضعه العنيد…

💬└ واو… يبدو أن هذه التوليفة قادرة على كسر المكابح الموجودة أصلًا. هذا مخيف حقًّا.

💬كان ثلاثة أشخاص يملكون القوة والقدرة على التحمّل والذكاء قد تاهوا معًا على بُعد ثلاثين ألف ري، ههههه.

💬└ للأسف، قيمة حظهم تقع تحت الصفر.

💬└ آه.

💬كان معظم الناس مندهشين من طبيعة كايروس الكوميدية الطاغية، ومنشغلين بالضحك حتى كادوا يلتقطون أنفاسهم.

💬ومع أن كانغ هاجين والأعضاء تعمّدوا خلق أجواء جادّة، فلم يكن أحد، في الحقيقة، قلقًا فعلًا على وضعهم الحقيقي.

💬فبإمكانهم شحن هاتف بطريقة أو بأخرى، وكانوا قد تواصلوا مع الشركة بالفعل، كما أن الثلاثة لم يكونوا في بلد أجنبي لا تنفع فيه اللغة؛ كانوا في منطقة سيول الحضرية، التي لا يوجد فيها ما يدعو للقلق.

💬[قائمة كنوز كايروس الكوميدية مليئة فعلًا بالروائع]

💬▶ أغلق باب غرفة السكن عليه، فهرب من غرفته نفسها.
▶ كسر مقبض مقلاة أثناء شواء اللحم.
▶ ذهب إلى مهرجان في قرية، وأدّى رقصة البريك على أنغام موسيقى التروت.
▶ استقل حافلة الصباح في يوم امتحان القبول الجامعي، ثم عاد إلى المنزل في سيارة المدير التنفيذي.
▶ قدّم عرض كاريوكي مباشرًا على مستوى البلاد خلال حفل جوائز نهاية العام، من دون أن يدرك أن الميكروفون كان مفتوحًا.
▶ ذهب إلى عمل بدوام جزئي، وتحول إلى مقامر أسطوري أفرغ مطعم الوجبات الخفيفة من محتوياته.
▶ عاد من الإجازة، فاكتشف أن منزل عائلته في مسقط رأسه قد انتقل، وأن والديه غيّرا رقمي هاتفهما، فطلب رقم شقيقه الأصغر من أعضاء المجموعة عبر بثٍّ مباشر. 《جديد!!

💬هل صحيح أنكم تحصلون على أسطورة جديدة كلما حُدّثت القائمة؟ ههه

💬— لا أصدّق أن كل هذه الحوادث تقريبًا تتعلق بكانغ هاجين، باستثناء حادثتين فقط.

💬— تايهيون، أنت تبذل جهدًا كبيرًا.

💬└ 22 لا بد أنك أنت.

💬└ 3 أنت تفعل الكثير دائمًا.

💬└ 4444…

💬└ 55555555

💬└ 6 ماذا كنّا سنفعل حقًّا لو لم ينضم تايهيون إلى كايروس؟

💬— أكثر ما يثير الدهشة أن هذه ليست سوى سنتهم الثانية منذ ظهورهم الأول.

💬ماي فلاي
@onlyoneD

💬هل كايروس وديستي ثنائي كوميدي خيالي؟

💬حقًّا، لا تعبثوا معي.

💬كايروس المقلّد
@kiruszkvlvp

💬استراحة.

💬بعد مشاهدة البثّ المباشر اليوم،

💬شعرتُ بحاجزٍ ما… لا أدري كيف أصفه.

💬سأعود بعد أن أبني عمقًا أكبر.

💬المشاركات: 3,100
الاقتباسات: 258
الإعجابات: 3,882

💬أزمة مضمونة السلامة.

💬هل يمكن أن يكون هناك محتوى آخر نلتهمه بهذه الخفة، ونحن نضحك ونستمتع به إلى هذا الحد؟

💬سرعان ما بدأ معجبو «ديستي» وروّاد المنتديات بنشر الخبر على نطاق واسع.

💬— نعم، مرحبًا. معكم «ورشة نام سارا المسائية»، المتألقة والمشرقة.

💬وبفضل ذلك، أحدث البث المباشر الذي شُغّل بلا تفكير كبير لقتل لحظة من الملل صدى أكبر مما كان متوقّعًا، إلى أن وصل الخبر في نهاية المطاف إلى العضو المعني، سيو تايهيون.

💬— أنا مقدّمتكم، سعودي نام سارا. وفي فقرة اليوم، «كسر الروتين»، نستضيف ضيفًا خاصًا، سيو تايهيون من كايروس، المعروف أيضًا باسم تشيلدي. لقد تبادلنا في الجزء الأول الكثير من القصص الممتعة والمفيدة، أليس كذلك؟ لقد ضحكت بشدة حتى أزيل كل مكياج عينيّ~

💬— هههه، استمتعت كثيرًا أنا أيضًا! أرجو أن تدعوني مرة أخرى في المرة القادمة.

💬لكن…

💬— قبل أن نبدأ الجزء الثاني بفرح وحماس…

💬— …؟

💬— يبدو أن الرسائل التي تبحث عن تشيلدي بإلحاح شديد أخذت تتدفق منذ الفاصل الإعلاني؟

💬— …أنا؟

💬— نعم، دعوني أقرأها لكم. من المستخدم رقم 2780: «تشيلدي، هاجين هيونغ يطلب رقم هاتف شقيقك الأصغر». هذا ما كُتب… ماذا يعني ذلك؟

💬— …ماذا؟

💬— ومن المستخدم رقم 4122: «تايهيون، أعضاء المجموعة مفقودون». تايهيون، هل تعرف شيئًا عن هذا؟

💬— من الذي…

💬لكن عندما وصل ذلك الخبر إلى سيو تايهيون…

💬— من الذي فُقد…!؟

💬كان تايهيون، ببساطة، ملتزمًا في ذلك الوقت نفسه بجدول برنامج الظهيرة الإذاعي صاحب أعلى نسبة استماع…

💬━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
عمل علي الفصل موقع أورا كوميك Aura Comic
الترجمة والتنسيق والنشر حصريًا على Aura Comic.
للمزيد من الفصول والترجمات، تابعونا دائمًا على:
auracomic.com
دائمًا هناك فصول أكثر على أورا كوميك ♡
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━