الفصل 59

💬### الفصل 59: لو شياوتشا تنزل إلى الملعب

💬مواجهةً لهتافات الحشد، أصبحت نظرات «لياو تشانغ يي» نحو «لو بيتشين» أكثر عدائية وشراسة.

💬ألقى نظرة على زملائه في الفريق.

💬أعطاه الخصم إشارة “موافق” بخفاء.

💬سخر «لياو تشانغ يي»، وكلماته مفعمة بالاستفزاز: “إنها مجرد الجولة الأولى؛ كنا نتساهل معكم فحسب.”

💬رد «غو شياو» بلا جفاء وبسخرية: “أوه، إن كنتَ بارعاً لهذه الدرجة، فلماذا لا تسجل رمية ثلاثية أنت أيضاً؟ أي شخص يمكنه التحدث بلسانه. ونحن كنا نسخن أنفسنا فقط؛ ومن كان يعلم أننا نستطيع الحصول على ثلاث نقاط بمجرد اللعب بلا مبالاة؟”

💬وكأن أحداً غيره لا يعرف كيف يتفاخر ويكبر كلامه.

💬أظلم تعبير وجه «لياو تشانغ يي» بالكامل: “لنواصل!”

💬استؤنفت المباراة بسرعة. ورغم أنها كانت مجرد مباراة بين أولاد المدرسة، إلا أنها كانت حيوية بشكل استثنائي.

💬ومع ذلك، وقع حادث. قبل مضي ثلاث دقائق على المباراة، أُسقط أحد أعضاء فريق «لو بيتشين» فجأة بقوة هائلة أثناء قفزه للإمساك بالكرة.

💬الرضوض والكدمات أمر لا مفر منه في كرة السلة، لكنها عادة ما تكون طفيفة.

💬ولم يكن الأمر هكذا؛ فقد قفز لأعلى، ثُم ضُرب وطُرح على الأرض فجأة. كان مذهولاً من السقوط، ولم يدرك الألم إلا بعد لحظة. واستلقى على الأرض، يئن بألم.

💬“«هاو نان»!”

💬“تباً! ماذا تفعل؟!”

💬تقدم «غو شياو» للأمام ودفعت الشخص بعيداً بقوة، بينما ذهب الآخرون للاطمئنان على حالة الفتى.

💬“لقد فعلتَ ذلك عمداً، أيها الوغد!”

💬يمتلك الفتيان الشباب بالفعل طباعاً حادة، ولا أحد يمكنه تحمّل استخدام الطرف الآخر لحيل خبيثة في مباراة عادلة.

💬تجمع الفريق المنافس حولهم أيضاً.

💬وتصرف «لياو تشانغ يي» كبلطجي، ولم يهتم بالأمر على الإطلاق.

💬“انتبه لكلامك. أليس الاصطدام ببعضنا البعض أمراً طبيعياً في كرة السلة؟ إن كنتَ لا تستطيع التحمل، فلا تلعب!”

💬كان هذا بوضوح أسلوباً بلا حياء. كظم أولاد الفصل الأول قبضاتهم غضباً، وبدا أن شجاراً على وشك الانطلاق.

💬ولم يكن «لياو تشانغ يي» خائفاً على الإطلاق: “تشه، ما هذا؟ ألا تستطيعون تحمّل الخسارة وتريدون القتال؟ حتماً، أنا لستُ خائفاً على أي حال. فقط لا أعلم ما إذا كان بإمكانكم أنتم ‘الطلاب المتفوقين’ تحمّل العواقب.”

💬“أنت!”

💬“«هاو نان»، كيف حالك؟”

💬ساعده «لو بيتشين» على النهوض وسأله.

💬هز الفتى رأسه، ووجهه شاحب: “عريف الفصل، أنا بخير. أستطيع التحمل.”

💬واسه «لو بيتشين» ببعض الكلمات، بينما أصبح «لياو تشانغ يي» ومجموعته أكثر تكبراً وغروراً.

💬تربت على كتف «هاو نان» ووقف، وعيناه تنظران ببرود إلى الخصم.

💬“الاصطدامات أمر طبيعي بالفعل في كرة السلة.”

💬تجمع الغضب في عينيه الهادئتين عادةً. “ليساعد بضع منكم «هاو نان» للذهاب إلى العيادة الطبية.”

💬“سنفعل نحن.”

💬ذهبت جميع فتيات الفصل الأول الحاضرات للمساعدة.

💬لم يستطع «غو شياو» ابتلاع غضبه: “هل سندع الأمر يمر هكذا ببساطة؟!”

💬كان صوت «لو بيتشين» بارداً: “بما أنهم يقولون إنه أمر طبيعي، ألا يمكننا فعل الشيء نفسه؟”

💬أدرك «غو شياو» ما يعنيه وابتسم ابتسامة خبيثة ومظلمة للطرف المنافس.

💬وكان «لياو تشانغ يي» غير مهتم. اللعب بأساليب خبيثة؟ هل يظن هؤلاء الأشخاص حقاً أن بإمكانهم التغلب عليه في مضماره؟

💬“ومع ذلك، يبدو أنكم تنقصون شخصاً واحداً الآن.”

💬“سأفعل أنا.”

💬انساب صوت أنثوي ناعم وعذب، ونظر الجميع نحو مصدر الصوت.

💬رأوا «لو شياوتشا» ترفع يدها وفي فمها مصاصة. وكانت تبدو كـ كعكة بيضاء ناعمة صغيرة وسط الحشد. والطريقة التي رفعت بها يدها لم تكن تبدو وكأنها هناك للعب كرة السلة، بل وكأنها تستعد للإجابة على سؤال المعلم في الفصل — مطيعة للغاية.

💬انفجر «لياو تشانغ يي» وأتباعه بالضحك على الفور.

💬“«لو بيتشين»، هل نفد منك الناس؟ أنت تجعل فتاة صغيرة تحل الموقف.”

💬تحدث الخصم بسخرية. حدق «لياو تشانغ يي» في وجه «لو شياوتشا» بتعبير أسف.

💬“فتاة جميلة جداً، يا للخسارة أن تمتلك هذا الوجه.”

💬كان يعرف أيضاً أن «لو شياوتشا» جميلة، لكنه فقط كان يكره «لو بيتشين»، وهي عضوة في عائلة «لو». وبالتالي، كان يحمل بعض التحامل ضد «لو شياوتشا»، التي تشارك نفس الوجه تماماً مع «لو بيتشين».

💬ردت «لو شياوتشا» بصوتها الناعم: “أنا جميلة بالفعل. على عكسك، شخص قبيح يفتعل المشاكل.”

💬أظلم وجه «لياو تشانغ يي» على الفور: “أيتها الـ…”

💬“إيوه… هل تحضر أمك معك أيضاً في حديثك؟”

💬كان «لياو تشانغ يي» في حالة غضب عارم وعاجز تقريباً.

💬ووسط مشاعر «وانغ لين» المتوترة والقلقة، مشت الفتاة الشابة بخطوات سريعة إلى جانب أخيها.

💬“أخي، سأفعل أنا.”

💬وبالنظر إليها، ناهيك عن «لياو تشانغ يي» ومجموعته، حتى طلاب الفصل الأول ظنوا أنها تلعب وتلهو فحسب.

💬وكان «غو شياو» و«سونغ يو» أكثر خوفاً من أن تُصاب بأذى.

💬“الأخت الصغرى، هذه ليست لعبة. الاصطدام أثناء لعب كرة السلة يؤلم كثيراً. وببشرتكِ الرقيقة هذه، إن أُصبتِ بأذى، فسيسلخنا عريف الفصل أحياء.”

💬«لو شياوتشا»: “…”

💬*هي فقط تبدو صغيرة الحجم!*

💬“هل لديكم أي مرشحين آخرين الآن؟”

💬عجز «غو شياو» عن الكلام على الفور.

💬كان لديهم العدد المناسب من الناس بالضبط. ومع إصابة أحدهم، أصبحت هناك شاغرة، وكان من الصعب العثور على بديل في وقت قصير.

💬لعقت «لو شياوتشا» مصاصتها: “إذن؟”

💬فرك «لو بيتشين» جبهته. وبالنظر إلى عيني أخته الداكنتين، لم يستطع إجبار نفسه على الرفض: “هل تعرفين كيفية اللعب؟”

💬لمظت «لو شياوتشا» شفتيها وسألت بصدق: “أعتقد ذلك؟”

💬كانت قد فهمت الفكرة العامة بعد المشاهدة لفترة، لكنها لم تجرب بنفسها.

💬الجميع: “…”

💬بدا الأمر غير موثوق به بدرجة أكبر الآن.

💬لكنها انضمت على أي حال.

💬«لو بيتشين»: “«سونغ يو»، راقبي «شياو تشا» جيداً.”

💬*لا تدعي أُولئك الأحفاد في الجانب الآخر يتنمرون عليها.*

💬أعطت «سونغ يو» إشارة “موافق”.

💬استؤنفت المباراة. ومنذ البداية، كانت الأجواء بين المعسكرين مشبعة برائحة البارود، واشتعلت الطباع مع تقدم مباراة كرة السلة.

💬خاصة الطرف الآخر، الذين كانوا يستخدمون حيلًا خبيثة باستمرار. وبطبيعة الحال، لم يتراجع طلاب الفصل الأول وردوا الاصطدامات.

💬في البداية، تجنب الجميع في فريق «لو بيتشين» عمداً تمرير الكرة إلى «لو شياوتشا»، معاملين إياها وكأنها مجرد شخص لإكمال العدد.

💬لم تكن «لو شياوتشا» على عجلة من أمرها. تجولت في الملعب، وعيناها الداكنتان تركزان على الوضع في ملعب كرة السلة.

💬ومع ذلك، وخلال لحظة كان الخصم يضغط فيها بشدة، وكانت الكرة بحوزة «غو شياو» ولا يوجد سوى «لو شياوتشا» بالقرب منه، ضغط على أسنانه ومرر كرة السلة إليها.

💬“«شياو تشا»، مرريها لـ «سونغ يو»!”

💬التقطت «لو شياوتشا» الكرة وأصدرت صوت “أوه”. وبمجرد أن وصلت الكرة إلى يديها، ركض الخصمان نحوها. كانت سرعتها سريعة وزوايا ركضها معقدة وخادعة؛ وفشل الخصمان في إيقافها بالفعل.

💬“تباً! هذا غريب!”

💬“«شياو تشا»، هنا!”

💬صرخت «سونغ يو». وبينما كانت «لو شياوتشا» على وشك رمي الكرة، اندفع شخص ما فجأة وحاول نفس الحيلة مجدداً، متجهاً نحو «سونغ يو» بكل قوته.

💬ضيقت «لو شياوتشا» عينيها بأسلوب خطير ورمت الكرة بيد واحدة.

💬وكان الفتى على وشك الاصطدام بـ «سونغ يو» عندما شعر فجأة بعاصفة خطيرة من الرياح تقترب.

💬بام!

💬ضربته كرة السلة مباشرة. الكرة الصغيرة أطارت فتى يبلغ طوله 1.6 متر على بعد أكثر من متر قبل أن يتوقف.

💬أمسك الفتى بمعدته وعوى من الألم على الأرض.

💬وفي هذه اللحظة، لم يُسمع سوى صوت عويله واعتصاره. وسقط ملعب كرة السلة بأكمله في صمت عجيب ومريب.

💬وبعد فترة طويلة، بدأ الناس يلفون أعناقهم بتصلب، وينظرون بآلية نحو الفتاة الشابة.

💬كانت نظرة «لو شياوتشا» ونبرتها بريئتين للغاية: “آسفة، لم أسيطر على قوتي جيداً. من الطبيعي أن يُسقطك خافق الكرة في الملعب، أليس كذلك؟”

💬كانت هذه الكلمات موجهة إلى «لياو تشانغ يي»، تحمل نفس المعنى الذي استخدمه سابقاً ضد «لو بيتشين» والآخرين، لكن الأدوار انقلبت الآن.

💬“يا للهول، هل كنت أرى أوهاماً قبل قليل؟ لقد طار مسافة متر كاملة بكرة السلة قبل أن يتوقف، بل إن قدميه غادرتا الأرض!”

💬“هل هذا حقيقي؟ لماذا بدا الأمر وكأنه مشهد سينمائي؟”

💬“إنهم من رجال «لياو تشانغ يي»، ولن يمثلوا. علاوة على ذلك، تعبير الألم ذلك يبدو حقيقياً.”

💬“لكن أخت «لو بيتشين» لا تبدو وكأنها تمتلك كل تلك القوة. هل يعقل أنه هو ضعيف للغاية فحسب؟”