الفصل 19
الفصل 19: سيخ من حلوى الزعرور
جيد جداً، هذه الطفلة سهلة التربية حقاً.
فكّر فو يي في ذلك، ليفاجأ برؤية الطفلة تتوجه لإثارة الفوضى و”التنمر” على حيوانات أو نباتات صغيرة أخرى مجدداً.
وبينما كانا يتجولان، دخلت الطفلة في مشادة كلامية مع طائر مينا متكلم.
“أحمق، أحمق، أنت أحمق.”
توقفت لو شياوتشا، التي كانت على وشك المرور بجانبه، في مكانها. نظرت إلى طائر المينا الذي كان يكرر تلك الجملة مراراً وتكراراً، وفتحت شفتيها قليلاً لترد قائلة:
“أيها الطائر الغبي.”
نظر طائر المينا إلى الطفلة البشرية بعينيه الصغيرتين الخرزيتين، ورفرف بجناحيه، واقفاً بغطرسة على مجثم الطيور الخاص به.
“إنسان غبي، عقله فيه مشكلة، عقله فيه مشكلة.”
التفتت لو شياوتشا لتسأل الشخص الواقف بجانبها: “هل يمكنني شراؤه لأقوم بطهيه ومرقه للحم؟”
كانت عيناها تفيضان بنوايا قتل واضحة.
انفجر فو يي ضاحكاً بصوت عالٍ: “هاهاها، بالطبع، يمكنكِ سلقه أو شويه، افعلي به ما شئتِ.”
طائر المينا: “…”
“أيتها الجميلة الصغيرة، أيتها الجميلة الصغيرة…”
كانت سرعته في “الإنزلاق على ركبتيه” للإعتذار سريعة للغاية، بل إنه ألقى قصيدة بحماس بصوت أجش ومبحوح يشبه صوت الجرس المكسور:
“للجبال أشجار وللأشجار أغصان، وأنا أعشقكِ لكنكِ لا تعلمين.”
وبعد أن أنهى صاحب المتجر للتو توديع أحد الزبائن، سارع بمسح العرق البارد عن جبينه وأسرع قادماً للاعتذار منهما.
“أنا آسف يا رفقاء. لقد تملّك طائر المينا هذا فترة خارج المتجر سابقاً، ولا أعلم من الذي علمه بعض العبارات العشوائية البذيئة. مهما حاولنا تعليمه، فهو لا يتغير أبداً. لقد أساء إليكما قبل قليل.”
وبينما كان يتحدث، رمق طائر المينا بنظرة حادة، وقال: “أخرس.”
رفرف طائر المينا بجناحيه ورد عليه بصوت عالٍ: “أنتَ الذي أخرس، أخرس!”
أكلت لو شياوتشا حبة كستناء أطعمها لها فو يي، فتحسنت حالتها المزاجية وقررت التغاضي وعدم محاسبة المالك.
“أه، إذن عليك تعليمه جيداً. في المرة القادمة التي يلتقي فيها بشخص سيء المزاج، سيلقى حتفه بالسكين.”
وعدها المالك مراراً وتكراراً، وحينها فقط استمرت لو شياوتشا في السير إلى الأمام.
سير فو يي ببطء بجانبها، وسأل: “هل تمتلكين مزاجاً طيباً حقاً؟”
أطلقت لو شياوتشا صوتاً خفيفاً “آه” وسألته بالمقابل بكل براءة واستقامة: “لقد كبحت نفسي عن ضربك عدة مرات، ألا يعني هذا أنني أمتلك مزاجاً طيباً؟”
وحين نطقت بذلك، كانت عيناها جادتين للغاية.
فو يي: “…”
عبث بشعر الفتاة الصغيرة الناعم والمنفوش بضيق وانزعاج.
“أيتها الجاحدة الصغيرة، كل كستناء السكر تم شراؤه من أموالي.”
نفخت لو شياوتشا خدودها، وابتعدت عنه قليلاً، وأخذت تعدل شعرها ببطء وهدوء.
ثم توقفت عند مكان يبيع الأرانب الصغيرة والهامستر.
كان كلا الحيوانين يبدوان ناعمين ومنفوشين، وهما من النوع الذي يفضله الأطفال عادة.
وقعت عينا فو يي على هامستر صغير أبيض حليبي. كان الصغير يقف بطريقة متعجرفة داخل وعاء الطعام، مستخدماً يديه الصغيرتين لحشو الطعام باستمرار في فمه، وبدت خدوده ممتلئة تماماً عن آخرها، ومع ذلك رفض التوقف عن الأكل.
وكلما اقترب هامستر صغير آخر راغباً في تناول الطعام، كان يطرحه بعنف وشراسة.
تباً… إنه يشبه الطفلة تماماً!
بدت لو شياوتشا وكأنها لم تلاحظ ذلك الهامستر، لذا نادى فو يي صاحب المتجر.
“أريد هذا الهامستر.”
حينها نظرت لو شياوتشا نحو الاتجاه الذي كانت تشير إليه إصبعه؛ وكان ذلك الهامستر الصغير لا يزال يحشو الطعام في فمه.
أومأت برأسها قائلة: “ممم… كونه يحرس طعامه بشراسة هكذا، يبدو أنه سينمو بشكل جيد.”
راقب فو يي الطفلة وهي تحدق في الهامستر لبضع ثوانٍ قبل أن تهز رأسها فجأة موافقة، دون أن يعلم بما كانت تفكر فيه، لكن مزاجه تحسن بشكل أكبر بكثير.
وأخيراً، مغادرين سوق الزهور والطيور، كان فو يي يحمل قفصاً شفافاً بيده، وبداخله هامستر صغير أبيض اللون وسمين يبدو عليه الطاعة.
وحين اشتراه، أطلق على الهامستر الصغير اسم “تشا تشا” مباشرة أمام لو شياوتشا، وبالمقابل تلقت عيناه نظرة استنكار واضحة من الفتاة.
لكنها لم تعترض على ذلك؛ فلم يكن الكائن الصغير يبالي بشيء سوى الطعام.
كانت لو شياوتشا تحمل أصيص نباتات صغير بين يديها، بداخله صبار مستدير الشكل، وبارز الأشوك كأنه يهدد بوخز أي شخص يقترب.
“حلوى الزعرور، حلوى الزعرور، حلوى الزعرور…”
ومنذ لحظة مغادرتهما سوق الزهور والطيور، لم يريا أي شخص يبيع حلوى الزعرور على طول الطريق، لذا بدأت الطفلة تشعر بالاستياء، وتمتمت بالأمر باستمرار بجانبه.
ألقى عدد لا يحصى من المارة على الطريق نظراتهم نحوهما، لكن الفتاة الصغيرة لم تأبه لذلك على الإطلاق.
“حسناً، حسناً.”
رفع فو يي يده وضغط بها على رأس لو شياوتشا. وكأن زر تشغيل قد ضُغط؛ توقفت أخيرًا عن التمتمة، لكن عينيها كانتا تحدقان به بنظرات مظلمة وغاضبة.
عبث فو يي بشعرها بتعابير جادة على وجهه.
“أنا أعرف مكاناً يتواجد فيه الزعرور المعسول، وهناك أشياء لذيذة أخرى أيضاً.”
أشرقت عيناها فوراً، ووقفت بطاعة تامة، تاركة إياه يعبث بشعرها كيفما شاء.
“هنا بنا إذن.”
سير هو في المقدمة، وتبعت الفتاة الصغيرة أثره بطاعة خلفه وهي تحمل الصبار، حتى وصلا إلى مدينة الملاهي.
تظل مدينة الملاهي مفعمة بالحيوية والحركة بغض النظر عن وقت زيارتها، ونظراً للتدفق البشري الهائل هنا، كانت هناك العديد من الأكشاك التي تبيع مختلف الوجبات الخفيفة حول المكان.
وبكل تأكيد، وما إن وصلا حتى شاهدا شخصاً يبيع حلوى الزعرور.
أثار ظهور الاثنين أنظار العديد من الأشخاص المحيطين بهما.
ناهيك عن لو شياوتشا، التي كانت ملامحها فائقة الجمال وبشرتها بيضاء كالبلور؛ وحملها للصبار وسيرها خلف “أخيها” بقليل جعلها تبدو في غاية الوداعة، مما أثار لدى الكثيرين شعوراً جياشاً بالأمومة والعطف.
أما الشاب الطويل السارع أمامه فقد كان يرتدي قميصاً نصف كم مموهاً (كاموفلاج)، كاشفاً عن عضلات مشدودة ومحددة بوضوح. ونظراً لتدريباته الطويلة في معسكر التدريب المكثف، كان يمشي بوضعية مستقيمة وقوية، ليبدو وكأنه لا يتناسب مع المحيطين به، خالقاً هالة تميز واضحة بين الحشد.
شعر رأسه الأسود القصير كشف بوضوح عن ملامحه الحادة؛ واستخدام وصف “منحوت بالسكين والفأس” من الروايات لم يكن مبالغاً فيه على الإطلاق، رغم أن نظرته بدت شرسة للغاية.
إن وجود شخصين بمزاجين متناقضين تماماً يقفان معاً كان أمراً يلفت الأنظار حقاً.
“سيخ واحد من حلوى الزعرور.”
قاد فو يي لو شياوتشا مباشرة نحو كشك حلوى الزعرور.
الأطفال الذين كانوا يعتزمون شراء حلوى الزعرور في الأصل فروا هاربين إلى الجانب بسبب حضوره المهيب، وبعض الصغار الخجولين نظروا إليه بعيون دامعة وكأنهم على وشك البكاء.
تشكلت منطقة فارغة من البشر أمامه وخلفه، مما جعل لو شياوتشا، الواقفة بجانبه، تبدو بارزة وملفتة للنظر بشكل خاص.
كانت عيناها مثبتتين بثبات على مختلف أنواع حلوى الزعرور بالفواكه داخل واجهة العرض الزجاجية، عاجزة عن إبعاد بصرها عنها. وعندما سمعت كلمات فو يي، صححت له بجدية واجتهاد تامين:
“إنها ستة أسياخ!”
في هذه اللحظة، مد فو يي يده وقرص خدود الفتاة الصغيرة الناعمة مباشرة.
كانت أصابعه نحيلة ومحددة المعالم بوضوح، وكأنها أيدي تلقت عناية فائقة، لكن لو شياوتشا شعرت بوضوح أن باطن أصابعه التي تقرص وجهها تحتوي على مساميك أو خشونة خفيفة، وباحتي راحتيه بشكل أكبر بكثير.
كانت هذه أيدي شخص يمسك بالأسلحة أو النيران غالباً.
“كم سيخاً من الزعرور أكلتِ اليوم، ههم؟ إن أصببتِ بتسوس في أسنانك، فلن تتمكني من تناول أي شيء لذيذ آخر في المستقبل.”
مع قرص وجهها، أُجبر فمها على التخذ وضعية التبويظ. رفعت عينيها الجميلتين ترمش، وأهدابها الكثيفة والمجعدة تشبه فرسيات صغيرة، وبدت عيناها نظيفتين ونقيتين تماماً.
“إذن… إذن أنت مدين لي بستة أسياخ أخرى أيضاً.”
“لم أقول إنني لن أعوضكِ.”
قرص فو يي خدود الفتاة الصغيرة مرتين ثم أفلتها، وقال: “سأمنحكِ سيخاً واحداً كل يوم من الآن فصاعداً. اختاري، أي نوع من الفواكه تريدين؟”
حدقت لو شياوتشا في تشكيلة حلوى الزعرور المغرية والمتنوعة في واجهة العرض، متمنية لو تبتلعها كلها.
لكن تذكراً لأسنانها، وإن كانت فعلاً لن تستطيع تناول أي طعام مستقبلاً، فسيكون ذلك مؤلماً حقاً.
“الفراولة.”
في النهاية، اختارت بمرارة سيخاً واحداً فقط.
حاملة لسيخ حلوى الزعرور بنكهة الفراولة، لعقت طبقة السكر الخارجية عليه، ثم ابتسمت بعينين منحنيتين على شكل هلالين.
“إذن لقد اتفقنا. يجب أن تعطيني سيخاً من حلوى الزعرور غداً أيضاً. أريد البرتقال غداً.”
ومع وجود الطعام بيدها، أصبحت نبرة صوتها ألطف بكثير، وكأنها تحمل حلاوة السكر في طياتها.
خفض فو يي بصره ناظراً إليها: “أنتِ تجيدين حقاً إصدار الأوامر وتوجيه الناس.”
لعقت لو شياوتشا طبقة السكر ولم تعره أي اهتمام؛ فقد كانت تفضل تناول طبقة السكر الخارجية ببطء شديد أولاً قبل قضم الفاكهة في الداخل.
يا لها من لذة رائعة.

💬 المناقشة