الفصل 25

💬رواية: أبي هو الأول تحت السماء
الفصل: 25
عنوان الفصل: أبي هو الأول تحت السماء – الفصل الخامس والعشرون
المصدر: أورا كوميك
رابط المصدر: https://auracomic.com/series/my-father-is-the-number-one-under-heaven/chapter-25/
تاريخ الاستخراج: 2026-08-20 08:19
————————————————–
الحلقة الخامسة والعشرون: ما هذا الرجل في العالم؟

💬كم من الوقت مرّ؟

💬“حشرجة، حشرجة! حشرجة…….”

💬كان الجري الجحيمي قد حملهم بالفعل فوق سلسلة أعلى قمة الجبل.

💬حتى المحاربون الذين يجرون هذا التل كل يوم كانوا يلهثون بشدة.

💬جري اليوم كان أشد إرهاقاً من المعتاد بكثير.

💬كان القائد المؤدي للجري قد اختار عمداً فقط أصعب المسارات وأكثرها شراسة.

💬‘ماذا يفعل؟!’

💬‘شخص ما أوقف هذا المجنون، أرجوك!’

💬‘هذا أكثر بكثير، بأي مقياس!’

💬كانوا يستطيعون الإحساس بأن نو إيل-بونغ قد حزم أمره ذلك اليوم، لكن لم يكن أحد قد تصور أنه سيذهب إلى هذا الحد.

💬نتيجةً لذلك، كان المحاربون الجارون فقط يزدادون إرهاقاً.

💬لحظة ضعف واحدة في التركيز وقد يتخلفون عن الركب دون سابق إنذار.

💬“حشرجة، حشرجة، آه…….”

💬كاد قلبه يتفجر.

💬ومع ذلك،

💬‘لا يمكن أن يكون هذا حقيقياً.’

💬‘كيف يكون هذا ممكناً؟’

💬‘هل هذا الرجل حقاً مجرد عالِم دفن نفسه في الكتب؟’

💬من بينهم جميعاً، كان يو يون-هوي وحده يجري بيُسر تام، حتى وهم يكافحون.

💬أكثر من ذلك، حتى على المنحدرات الحادة والنزول الأشد حدةً، كان يستوعب المنظر المحيط بهدوء غير مستعجل.

💬‘هذا جنون محض!’

💬شعر الجميع كأن لعنة شيطان سكنتهم.

💬وبعدها كان الرجل الذي رآه كل ذلك.

💬غرر.

💬تشوّه وجه نو إيل-بونغ بشراسة في مقدمة الصف.

💬رغم أنه كان هو أيضاً مغموراً بالعرق، منظر يو يون-هوي يجري بلا تعب أثار انزعاجه إلى درجة أنه ظل يتجه نحو تضاريس أشد وعورة.

💬لكن بحلول الوقت الذي طافوا فيه كامل الجبل وبدأوا النزول، لم يرَ يو يون-هوي يلهث ولو مرة.

💬كان الجري يقترب من نهايته.

💬بدأ حرم عائلة بانغ يظهر في البعيد.

💬حين يعبرون البوابات ويعودون إلى نقطة البداية، سينتهي جري ذلك اليوم.

💬كان الأمر هكذا دائماً.

💬“أزيز، أزيز أزيز…….”

💬بينما كان المحاربون يزدادون لهاثاً أكثر من أي وقت مضى، التفت نو إيل-بونغ، الذي دبّر ذلك المأزق بأسره لإهانة يو يون-هوي، مذهولاً حقيقياً.

💬‘لا يمكن أن ينتهي الأمر هكذا…….’

💬لم يكن يشبه الصورة التي تخيّلها.

💬في تلك اللحظة، التقت عيون يو يون-هوي ونو إيل-بونغ، وأطلق يو يون-هوي ابتسامة له.

💬طرطقة.

💬ذلك الابتسامة أزاحت شيئاً في عقل نو إيل-بونغ.

💬من منظور يو يون-هوي، لم تكن إلا ابتسامة خفيفة ممتنة، تعبير بسيط عن الشكر على دعوته لجري ذلك الصباح.

💬المحاربون المبللون بالعرق لم يعودوا يكترثون بما إذا كان يو يون-هوي يُهان أم يتعب.

💬كانوا يشعرون فقط بالارتياح لأن الجري كان يقترب من نهايته.

💬‘أحتاج بعض الماء البارد.’

💬‘سأذهب لأستحم بالماء البارد. سيكون مثالياً.’

💬‘سأشرب ماء وأستلقي طوال فترة الراحة. لا يتقربن مني أحد.’

💬لكن حينئذٍ.

💬“دورة أخرى.”

💬“عفواً؟”

💬متسائلين ما إذا كانوا قد سمعوا بشكل خاطئ، التفت المحاربون إلى نو إيل-بونغ بوجوه مربكة، وصاح القائد المؤدي للجري فجأة.

💬“دورة أخرى! نذهب!”

💬“ما…؟”

💬عند كلامه، شحب كل وجه.

💬‘هل جنّ؟!’

💬‘ماذا غزا عقله؟!’

💬لكن لم يجرؤ أحد على إيقافه.

💬حتى القادة الآخرون.

💬كانت قواعدهم تقضي بطاعة القائد المؤدي لجري ذلك اليوم دون قيد.

💬رغم أنها لم تُوضع في الأصل لمواقف كهذه.

💬‘لاآآآ، لا أستطيع!’

💬صرخ كل محارب صامتاً في أعماقه.

💬لكن نو إيل-بونغ، بعيون باتت وحشية، أدار ظهره نحو الجبل مجدداً وانطلق جارياً.

💬‘أها. مجدداً؟ يعجبني.’

💬ومع ذلك، حتى في تلك الفوضى الجحيمية، بقي يو يون-هوي وحده متزناً.

💬كأنه خرج لنزهة صباحية.

💬وهكذا… بدأ الجري الجحيمي الحقيقي.

💬كم من الوقت مرّ بعدها؟

💬“غراآآآآه…….”

💬“هننغه… أووغ…….”

💬كانوا يكملون الدورة الثالثة بالفعل.

💬دوم. دوم.

💬واحداً تلو الآخر، انهار المحاربون أمام البوابة الرئيسية لحرم عائلة بانغ.

💬كانوا مبعثرين في حالة مثيرة للشفقة جداً بحيث لا يطيق القلب رؤيتها.

💬لم تكن معركة على حياة أو موت، مجرد تدريب جري بسيط، ومع ذلك كان المشهد مدمراً بائساً.

💬“غههه… هاه، واحدة… واحدة أخرى…….”

💬“أرجوك، أوقف! سيسقطون كلهم بهذه الوتيرة!”

💬ما يقارب ثلثهم انسحب أو سقط؛ والبقية، وهم يتقيأون بعنف، بدا وكأن لا ذرة من الطبيعة بقيت فيهم.

💬أحد المحاربين، غير قادر على التمالك بعد الآن، صاح على نو إيل-بونغ الذي حوّل جري الصباح إلى جحيم حقيقي.

💬كان وجهه قد غار بالفعل، وكانت ساقاه ترتجفان كأوراق الشجر.

💬بدا وكأنه قد يسقط ويفقد وعيه في أي لحظة.

💬ومع ذلك—

💬“لا تتكلم بهراء… انظر إلى ذاك هناك… لا يزال بخير، أليس كذلك؟ أنا، أنا… لا أستطيع… قبول… هذا أبداً.”

💬لم يكن قد استعاد رشده بعد، متمسكاً بكبريائه الجوف.

💬ثم اقترب يو يون-هوي.

💬“فيو، الآن بدأت أتعرق بشكل صحيح. هذا جيد. لم أمارس جري الصباح كثيراً من قبل، أقول الحق. ها ها!”

💬كان يقفز بخفة في مكانه وهو يتكلم.

💬“إذن سأراكم مجدداً غداً صباحاً. عمل رائع اليوم، جميعكم.”

💬“ماذا؟ غداً صباحاً؟ انتظر، لحظة…….”

💬لكن يو يون-هوي كان قد قال ما جاء ليقوله وغادر بالفعل إلى المسافة.

💬كان لا يزال يبدو مفعماً بالطاقة.

💬وقف الجميع مذهولين.

💬“هذا، هذا، هذا لا يمكن أن… وووووورغ!”

💬في النهاية، حتى نو إيل-بونغ الذي تمسك بكبريائه حتى آخر لحظة لم يستطع الصمود أكثر وانهار إلى الأمام، يقذف محتويات معدته.

💬في تلك اللحظة، تشاركوا جميعاً الفكرة ذاتها.

💬‘من يكون هذا الشخص……؟’

💬كان عليهم أن يفهموا ذلك.

💬أن يو يون-هوي لم يكن يلقي الكلام الفارغ أبداً.

💬من ذلك اليوم فصاعداً، جاء كل يوم بالفعل.

💬اليوم التالي، وما بعده، وما بعده.

💬المشكلة أنه في ذلك اليوم الأول، قرر أن ذلك المستوى الجحيمي المجنون من الجري كان مناسباً تماماً له، فظل يطالب بأن يسيروا على ذلك المنوال.

💬“صراخ!”

💬“غوووورغ!”

💬“أرجو… الرحمة……!”

💬بسبب هذا، كان المحاربون يعيشون الجحيم كل صباح.

💬كل ما كانوا يفعلونه من قبل بدا كلعب الأطفال بالمقارنة.

💬في نهاية المطاف، انصبّ كل الغضب على نو إيل-بونغ الذي أوقع تلك الكارثة.

💬“جعلت من نفسك مسخرة هكذا، أوه! اقتلني، أرحني من عذابي!”

💬“كيف يمكنني دفن هذا العفريت ستة أقدام تحت الأرض وأُحيّى عليه؟ هاه؟”

💬حتى المحاربون من رتبة القادة أنفسهم أمعنوا في تحديق نو إيل-بونغ، مطالبين إياه بتحمّل المسؤولية.

💬“…أعرف، أعرف.”

💬في النهاية، لم يستطع نو إيل-بونغ تحمّل ذلك وذهب في نفس اليوم للعثور على يو يون-هوي، متوسلاً منه بإلحاح.

💬وحينئذٍ—

💬“أرجو منك، لا تأتِ إلى جري الصباح بعد الآن. أتوسل إليك، أتوسل إليك.”

💬توسّل إليه مراراً وتكراراً.

💬‘تسك، كان ذلك ممتعاً إلى حد بعيد. يا للحسرة على انتهائه.’

💬لم يكن أمام يو يون-هوي سوى القبول.

💬بعد ذلك، سيتذكر المحاربون تلك الحقبة ويقولون لبعضهم:

💬ذلك الجري مع يو يون-هوي، كان الجري الجحيمي الحقيقي.

💬وانتشر خبر جري الصباح في أرجاء حرم عائلة بانغ بأسره.

💬“ما الذي يجري؟”

💬نظرت بانغ شو-يون إلى يو يون-هوي بتعبير لا يصدق تماماً.

💬كانت قد سمعت الشائعات الأخيرة بما يكفي، الهمسات عمّا كان زوجها يفعله كل صباح، والنميمة التي تمور في أرجاء الحرم.

💬“همم؟ ماذا تعنين؟ عمّ هذا الكلام؟”

💬“عمّ؟ متى تبنّيت مثل هذه اللياقة البدنية؟ كنت تلهث وتنفد نفسك بعد أقل الجهد.”

💬“ها ها، هل كنت حقاً كذلك؟”

💬حكّ يو يون-هوي رأسه بجواب متهرب.

💬عند ذلك، ضاقت عيون بانغ شو-يون.

💬“هل كنت كذلك؟ انظر إليك. تصبح أكثر مهارة في الكلام أيضاً هذه الأيام.”

💬“ها ها. الحقيقة أنني كنت أجري بجد خفيةً عنك.”

💬“بذلك فقط؟”

💬“على ما يبدو.”

💬“ماذا؟ هل تتهرب من الإجابة؟”

💬“ها ها ها! آسف، آسف.”

💬حين أطلق يو يون-هوي ابتسامة عريضة، أطلقت بانغ شو-يون ضحكة.

💬كانت تعرف أكثر من أي أحد مدى قوة محاربي حرم عائلة بانغ في هابوك.

💬مجرد التفكير في أن زوجها الهش تغلّب على جميعهم في جري طويل المسافة كان يتحدى المنطق.

💬بصراحة، كان هناك شيء ما في زوجها مؤخراً يبدو غريباً.

💬كان هناك أكثر من شيء مريب.

💬ومع ذلك قررت ألا تضغط عليه في ذلك الشأن الآن.

💬ستنتظر حتى يخبرها هو بنفسه، في وقته.

💬لأنها تثق به أكثر من أي أحد.

💬لو لم يتكلم عن الأمر الآن، لا بد وأن هناك سبباً لصمته.

💬وأكثر من أي شيء، الوضع الحالي كان أفضل بلا قياس من مشاهدة زوجها يتعرض للمضايقة والإهانة.

💬لذا قررت تركه في الوقت الحالي.

💬ومع ذلك تركه يمرّ دون تعليق لم يكن مريحاً.

💬وهكذا،

💬“آه!”

💬صرخ يو يون-هوي حين قرصت بانغ شو-يون ذراعه بكل قوتها، والتفت إلى زوجته بعبوس.

💬“عزيزتي، هذا يؤلم. لماذا؟ لماذا تفعلين هذا؟”

💬“همم. لا أعرف. أنت فقط تزعجني جداً.”

💬“ماذا؟”

💬“أبي، أمي تقول إنك مزعج!”

💬“هاه؟”

💬وقف يو يون-هوي في حيرة تامة يمسح ذراعه، بينما راقبت يول-إي المشهد بضحكة مبتهجة.

💬حينها فقط هدأ تعبير بانغ شو-يون، تبخّر انزعاجها.

💬“…ها ها ها! هل هذا ما حدث فعلاً؟”

💬“نعم يا سيدي. المحاربون لم يذكروا الجري الجحيمي في حضرته منذ ذلك الحين، وظلوا يتجنبونه بهدوء.”

💬“ها ها ها ها!”

💬انفجر بانغ شو-جين بضحكات متواصلة عند تقرير هيو أو-غيلك.

💬“هذا مسلٍّ. مسلٍّ حقاً.”

💬كان بانغ شو-جين يتساءل في الحقيقة إن كانت هذه هي المرة التي سيكافح فيها يو يون-هوي أخيراً.

💬لكنه لم يكن يتخيل أن الأمور ستتحول هكذا.

💬مؤامرته لتعذيب صهره قد انقلبت عليه بشكل درامي.

💬‘شخص غريب بعد كل شيء.’

💬سمع أن الرجل كان يدرس بجد فحسب، ومع ذلك حدث هذا.

💬ربما كان أكثر إثارة للاهتمام مما توقع.

💬فرك بانغ شو-جين ذقنه، قاراً في نفسه أنه يجب دعوة أخيه لشرب كأس خاصة قريباً.

💬بالطبع، بعيداً عن علم أبيه.

💬وحينئذٍ

💬بدت أصوات خطوات من الخارج.

💬“أيها الأمير الكبير، حان موعد الانطلاق.”

💬“هل حان ذلك بالفعل؟”

💬نهض بانغ شو-جين من مقعده بإيماءة، وتكلم هيو أو-غيلك.

💬“هل كان بمقدوري عدم مرافقتك هذه المرة؟”

💬عند كلمات هيو أو-غيلك، أطلق بانغ شو-جين ضحكة هادئة.

💬“ألديك واجبات اليوم؟”

💬كان وقت تدريب فرقة بايكهو على وشك البدء.

💬“فضلاً، لا أستطيع إحضار قائد الفرقة في كل مكان أذهب. من كان سيُشرف على تدريب وإدارة فرقة بايكهو وقتها؟”

💬“مع ذلك،”

💬“لا بأس. كما أخبرتك في السابق، أنت تقلق أكثر من اللازم.”

💬ربّت بانغ شو-جين على كتف هيو أو-غيلك بضحكة، وأومأ هيو أو-غيلك اعترافاً.

💬“مفهوم.”

💬“إذن سأكون ذاهباً.”

💬بتلك الكلمات، انطلق بانغ شو-جين في طريقه.

💬لم يكن يعلم ذلك في تلك اللحظة.

💬لم يكن يعلم ما كان على وشك أن يحلّ به ذلك اليوم.