الفصل 24

💬رواية: أبي هو الأول تحت السماء
الفصل: 24
عنوان الفصل: أبي هو الأول تحت السماء – الفصل الرابع والعشرون
المصدر: أورا كوميك
رابط المصدر: https://auracomic.com/series/my-father-is-the-number-one-under-heaven/chapter-24/
تاريخ الاستخراج: 2026-08-20 08:19
————————————————–
الحلقة الرابعة والعشرون: جري الصباح

💬“معذرةً، هل يمكنني قول كلمة؟”

💬حديقة عائلة بانغ في هابوك.

💬حين كان يو يون-هوي يتجوّل في الحدائق المصمّمة بعناية فائقة، اقترب منه أحدهم وخاطبه.

💬بدا أنه محارب في خدمة عائلة بانغ، ويحمل شارة يرتديها فقط من يحملون رتبة قائد.

💬“ما الأمر؟”

💬عند كلمات يو يون-هوي، ارتجف وجه نو إيل-بونغ للحظة.

💬كان ذلك بسبب طريقة كلامه الطبيعية السلسة، كرئيس يخاطب مرؤوساً.

💬ومع ذلك كان يو يون-هوي زوج بانغ شو-يون الابنة الكبرى لرئيس البيت.

💬مثل هذا الأسلوب في الكلام كان في الحقيقة مناسباً تماماً.

💬المشكلة كانت أن معظم عائلة بانغ، بما فيهم نو إيل-بونغ، لم يقبلوا بعد هذه الحقيقة.

💬‘انظر إلى هذا الرجل.’

💬تواءم الداخل، لكن هذا لم يكن ما يهم الآن.

💬أعاد نو إيل-بونغ ضبط نفسه بسرعة وقدّم ابتسامة خفيفة.

💬“ببساطة لأنك قدمتَ حديثاً عضواً في أسرتنا، وأسفت أن تكون تبادلاتنا قليلة. تجرأت بتمديد هذه الدعوة آملاً في تصحيح ذلك.”

💬“أرى.”

💬“سمعت أنك تكرّس نفسك بشكل رئيسي للدراسة، لكن لو كان مناسباً، ألا تنضم إلينا في تمرين الصباح؟”

💬“تمرين الصباح؟”

💬“نعم. نجري فقط دورة أو اثنتين حول الحرم كل صباح، لا شيء مُجهِد بما يكفي لتخشاه.”

💬“همم.”

💬“سيكون فرصة للاهتمام بصحتك بينما تواصل دراساتك، أليس كذلك؟”

💬حثّه نو إيل-بونغ بلطف بعيون مضيّقة بالإقناع.

💬ومع ذلك، وعلى الرغم من نبرته المسترخية، فإن جري الصباح في حرم عائلة بانغ في هابوك كان معروفاً بين المحاربين بـ”جري جحيم الصباح”.

💬كان أبعد ما يكون عن الجري السريع الخفيف الذي وصفه.

💬كان صار تقريباً تقليداً للزوار الجدد الأقوياء والأصحاء أن يتقيأوا وينهاروا في اليوم الأول.

💬بالطبع لم يكن هناك سبب يجعل هذا السيد العالِم يعلم بمثل هذا الشيء.

💬“همم.”

💬توقف يو يون-هوي لحظة وجيزة قبل أن يؤمئ.

💬“حسناً. سأفعل ذلك.”

💬عند موافقته، انبسطت على وجه نو إيل-بونغ ابتسامة مسرورة.

💬“إذن سأراك في وقت مبكر غداً صباحاً.”

💬بتلك الكلمات، انطلق يو يون-هوي في طريقه.

💬مشاهداً شكله المبتعد، تحوّل تعبير وجه نو إيل-بونغ إلى ابتسامة خبيثة لا تتماشى أبداً مع مجاملته السابقة.

💬غداً، سيتذوق ذلك الأحمق العالِم الجحيم نفسه.

💬سيراقب الرجل يمتد بائساً ويتقيأ، لا يفعل شيئاً سوى الضحك على المشهد.

💬كيكيكي.

💬مجرد التفكير في ذلك أثاره.

💬وجد نو إيل-بونغ نفسه يتوق لمجيء الصباح.

💬فجراً باكراً، حين الهواء البارد لم يُرفع بعد.

💬استيقظت بانغ شو-يون مع حركة تقع بجانبها.

💬بعيون نصف مفتوحة وهي نصف قائمة، لمحت يو يون-هوي يستعد للخروج.

💬“إلى أين تذهب؟”

💬“آه، فقط للجري الصباحي الخفيف.”

💬“جري؟”

💬“نعم. تلقيت دعوة.”

💬بدا الأمر غريباً في مثل هذه الساعة.

💬مالت بانغ شو-يون برأسها عند رد زوجها الغامض.

💬مؤخراً، كان يبدو مشغولاً باستمرار، يسرع منذ الفجر الباكر في شأن ما أو آخر.

💬“سأعود قريباً.”

💬بابتسامة خفيفة نحو بانغ شو-يون المبهوتة، التفت يو يون-هوي للمغادرة.

💬كان بانغ شو-جين الذي كان يراجع وثائق تتعلق بشؤون العائلة قد رفع فجأة نظره.

💬“جري الصباح؟”

💬“نعم.”

💬تجعّد جبين بانغ شو-جين.

💬جاء التقرير من هيو أو-غيلك، الرجل الذي يعمل يده اليمنى ونائب قائد فرقة بايكهو.

💬كان بانغ شو-جين نفسه قائد فرقة بايكهو.

💬على أي حال، كان بانغ شو-جين يدرك جيداً أن الشعور داخل عائلة بانغ تجاه يو يون-هوي كان يتدهور بثبات مؤخراً.

💬لذا، رغم إعلان أبيه بانغ مو-غانغ أنه لن يقدم مزيداً من المساعدة، وجد بانغ شو-جين أنه لا يستطيع ببساطة الوقوف متفرجاً.

💬ومع ذلك، لو تدخّل بانغ شو-جين شخصياً وأصدر أمراً بعدم لمس يو يون-هوي، لكان ذلك يصب الوقود على نار استياءه الخاص من الرجل.

💬لذا كان قد عيّن بهدوء أحد الموثوقين لديه لمراقبة يو يون-هوي.

💬لضمان ألا يتجاوز أحد الحد.

💬لكن جري صباحي، من بين كل الأشياء.

💬كان ذلك غير متوقع تماماً، شيء لم يتوقعه على الإطلاق.

💬“ها، هذا مزعج.”

💬لو كان المحاربون قد دعوا يو يون-هوي ببساطة للانضمام إليهم في جري الصباح وقبل بمرح، فلن يكون لبانغ شو-جين أسباب للتدخل.

💬بالطبع، لو كان مجرد جري صباح عادي، لم يكن هناك مشكلة على الإطلاق.

💬المشكلة، لو يمكن تسميتها مشكلة، هي أن الجري الصباحي كان معروفاً لكثيرين بوصفه جري جحيم الصباح.

💬علاوة على ذلك، جري اليوم سيُقاد من البداية إلى النهاية من قِبَل نو إيل-بونغ الذي مدّ الدعوة.

💬حتى هو وجد صعوبة في إبداء المزيد من الاعتراضات.

💬قواعد المجموعة كانت تقضي بطاعة القائد المسؤول عن جري ذلك اليوم دون تساؤل.

💬وإن كانت القواعد لم تُوضع من أجل مواقف كهذه.

💬“همم.”

💬خطٌّ من الخطأ ظهر بين حاجبَي بانغ شو-جين.

💬لكن بصرف النظر عن مقدار تفكيره، لم يتوصل إلى حل.

💬طريقة لإنقاذ يو يون-هوي من جري الصباح.

💬“لا بد أن أخي سيمر بابتلاء كبير اليوم.”

💬أطلق بانغ شو-جين ضحكة مؤسفة، تعبيره مضطرب.

💬ميدان التدريب في حرم عائلة بانغ.

💬تجمّع رجال من بنية ضخمة وملامح شرسة، يُفككون أجسادهم خفيفاً بينما يتبادلون الكلام.

💬“هل وافق حقاً على القدوم؟”

💬سأل أحدهم، وكان وجهه أكثر لطفاً نسبياً، بمفاجأة.

💬“هكذا قيل لي.”

💬“لكن هل هذا حكيم حقاً؟ ماذا لو حدث خطأ ما…؟”

💬“باه! ما المشكلة؟ أنا فقط اقترحت جري صباح معاً، أليس كذلك؟ لم أطلب منه التدرب معنا طوال اليوم.”

💬“حسناً… هذا صحيح.”

💬“أريد فقط تعليمه درساً خفيفاً، هذا كل شيء. المحاربون يريدون أيضاً تسطيح ذلك الوجه المتعجرف الوقح. ها!”

💬تباينت ردود القادة على تصريحات نو إيل-بونغ الصاخبة.

💬انضم بعضهم بحماس، بينما بدا بعضهم غير مرتاح، يحملون شكوكاً حقيقية.

💬كان نو إيل-بونغ واحداً من قادة كثيرين بينهم.

💬لكن الرجل ذا الوجه اللطيف لم يكن مسروراً من أسلوب نو إيل-بونغ في دعوة يو يون-هوي إلى جري الصباح دون كلمة للآخرين.

💬بعد كل شيء، كان يو يون-هوي زوج الآنسة بانغ شو-يون من الخط المباشر.

💬رغم أنه هو أيضاً وجد يو يون-هوي منفّراً، تساءل ما إذا كانت هذه هي الطريقة الصحيحة للتعامل مع الأمر.

💬مع ذلك، كما قال نو إيل-بونغ، كان مجرد دعوة لجري الصباح ويصعب اعتراضه.

💬“لكن.”

💬تكلم قائد آخر.

💬“ألا ينهار كل شيء لو لم يأتِ ذلك العالِم من الأساس؟ لو لم يحضر على الإطلاق، لا يمكن فعل شيء حيال ذلك.”

💬“حسناً… هذا صحيح.”

💬لعق نو إيل-بونغ شفتيه.

💬“لو لم يأتِ لجري الصباح الذي وعد به، فلا شيء يمكننا فعله. سنستنتج فقط أنه من ذلك النوع من الرجال.”

💬هذا في حد ذاته سيدمّر سمعته أكثر.

💬كان من الواضح أن الكلام حول يو يون-هوي سيزداد سوءاً.

💬لكن نو إيل-بونغ لم يهتم كثيراً.

💬كان آسفاً فقط على أنه لم يتمكن من إهانة ذلك العالِم بشكل صحيح.

💬ثم حدث ذلك.

💬“وصل يا سيدي.”

💬تكلم أحد المحاربين بصوت مسموع للقادة فقط.

💬التفتت كل رؤوسهم في ذلك الاتجاه.

💬كان يو يون-هوي يمشي نحوهم بخطى هادئة ومتزنة.

💬“حسناً، حسناً، لم يكن جباناً في النهاية.”

💬ابتسامة مماثلة علت وجوه كل القادة الحاضرين.

💬“هل تأخرت؟”

💬“لا يا سيدي. وصلت في الوقت المحدد تماماً.”

💬“أرى. وأنتم السادة…؟”

💬“نحن القادة الخادمون إلى جانبي في حرم عائلة بانغ.”

💬“صباح الخير. سعيد بلقائكم.”

💬عند كلمات نو إيل-بونغ، أحنى يو يون-هوي رأسه نحو القادة، وقدّم كل رجل تحيته بدوره معرّفاً بنفسه.

💬سرعان ما أومأ يو يون-هوي.

💬“حسناً، إذن، دعونا نبدأ دون تأخير. سأنضم في صفوفكم.”

💬“عفواً؟ آه. نعم. بالطبع. مفهوم.”

💬في تلك اللحظة، احمرّ وجه نو إيل-بونغ فجأة.

💬‘اللعنة على ذلك العالِم.’

💬كان هناك شيء ما في استرخائه البالغ في طريقة كلامه الهابط إليهم بتلك الراحة الطبيعية كأنهم مرؤوسوه، كان يزعجه كثيراً.

💬لكنه سيطر على ملامحه بسرعة.

💬ذلك لم يكن ما يهم الآن.

💬صنع نو إيل-بونغ ابتسامة خفيفة وتقدم أمام المحاربين.

💬“حسناً إذن، نبدأ جري الصباح كالمعتاد! بصرف النظر عما يحدث، أبقوا صفوفكم وأعمدتكم متماسكة. لا تتركوها تتشتت!”

💬“سيدي!”

💬دون مزيد من الكلام، بدأ الجري.

💬جرى كثير من محاربي عائلة بانغ محافظين على صفوفهم وأعمدتهم.

💬كم من الوقت مرّ؟

💬‘همم؟ انظر إلى ذلك.’

💬‘ليس سيئاً على الإطلاق.’

💬كان يو يون-هوي يؤدي بشكل أفضل بكثير مما توقع الجميع.

💬وجد الجميع الأمر مفاجئاً بعض الشيء، وإن لم يكن بصورة صادمة.

💬حتى الآن كان الإيقاع يمكن لأي شخص لديه بنية جيدة تحمّله.

💬لكن المحنة الحقيقية كانت على وشك أن تبدأ.

💬بعد مغادرة البوابة الرئيسية لحرم بانغ بفترة قصيرة، تحوّلوا نحو الجبل المجاور، ذلك المشهور بكونه الأشد وعورة في المنطقة بأسرها.

💬هذا هو السبب في أن جري الصباح لعائلة بانغ في هابوك اكتسب مثل تلك السمعة المرعبة.

💬ابتسامة رسمت على شفتَي نو إيل-بونغ.

💬‘دعنا نرى كيف تتعامل مع هذا يا عالِم ناعم. ستبكي قريباً وتتوسل. هيهي.’

💬كل جارٍ يشاطره نفس الفكرة.

💬كان غرضهم ذلك اليوم مفرداً.

💬إظهار أي ألم حقيقي يعني لهذا العالِم الطليق أن يعيش صهراً في حرم عائلة بانغ في هابوك.

💬كانوا متيقنين.

💬قريباً سينهار يو يون-هوي على الأرض باكياً، متوسلاً ألا يكمل.

💬بعدها سيتقيأ بصورة مخزية كل ما في معدته.

💬كان المحاربون متيقنين بأن جري الصباح ذلك اليوم سيكون أكثر إثارة من المعتاد.

💬ومع ذلك—

💬‘آه، ما أطيب هواء الصباح المنعش.’

💬لم يكونوا يدركون.

💬أن يو يون-هوي كان يتذوق كل لحظة، في غاية البهجة.

💬كانت خطواته خفيفة بصورة لا يمكن تصورها.