الفصل 11
رواية: أبي هو الأول تحت السماء
الفصل: 11
عنوان الفصل: أبي هو الأول تحت السماء – الفصل الحادي عشر
المصدر: أورا كوميك
رابط المصدر: https://auracomic.com/series/my-father-is-the-number-one-under-heaven/chapter-11/
تاريخ الاستخراج: 2026-08-20 08:18
————————————————–
الحلقة الحادية عشرة: أيّ تجمع مجنون هذا؟
همم.
حتى وهو الشمس قد غابت وحلّ الليل، كانت سيتشوان تتلألأ بالأضواء الساطعة، مدينة عظيمة في عالم الدنيا.
كان يو يون-هوي قد وصل إليها للتو.
من قرية سودام إلى سيتشوان.
بالنسبة للناس العاديين، لكان أربعة أيام مشياً بالكاد كافية لقطع تلك المسافة، لكن بالنسبة ليو يون-هوي الذي أتقن فن الشيونمو الإلهي، لم تكن تلك المسافة ذات بال على الإطلاق.
كان أسلوب خفة الحركة في فن الشيونمو الإلهي غريباً، إذ يُقلّل استهلاك الطاقة الداخلية إلى أقصى درجة بينما يدفع صاحبه إلى الأمام بسرعة هائلة.
حقاً، كانت سيتشوان بالنسبة ليو يون-هوي لا تبعد أكثر من قرية مجاورة.
في الوقت الحالي، كان فن الشيونمو الإلهي ليو يون-هوي عند المرتبة الثانية.
كلما ازداد عمق إتقانه لفن الشيونمو الإلهي، فإنه يصعب حتى التقدير الأولي لمدى التطور الدرامي الذي قد يصل إليه أسلوب خفة حركته.
لم يبدُ مستحيلاً أن تصبح السهول الوسطى بأسرها قريةً مجاورة قريباً.
وهكذا وصل إلى سيتشوان في نَفَسٍ واحد.
هناك، وقف يو يون-هوي الآن في مكان مرتفع حيث تنبسط أمامه بانوراما سيتشوان بأسرها.
في تلك المرتفعات المكشوفة، كانت الريح تهبّ بشراسة.
ومع ذلك، كانت ثياب يو يون-هوي تخفق فحسب؛ لم تستطع الريح العاتية أن تزعزعه قيد أنملة.
بعد أن حدق إلى الأسفل فترة من الوقت، ضاقت عيناه فجأة كأنه رصد شيئاً في الأسفل.
“حسناً، هل نذهب؟”
قبل أن تنتهي الكلمات من شفتيه، اختفى شكل يو يون-هوي من ذلك المكان في لحظة.
خلا الفضاء فوراً.
لم يبقَ أثر لوجوده.
طرطقة، طقطقة، طرطقة، فرقعة!
صدى صوت مروّع يملأ الشوارع.
كانت المشاجرات الليلية بين السكارى من أكثر المناظر شيوعاً.
لكن هذا لم يكن شجاراً عادياً بين سكارى.
كان هذا بطشاً من طرف واحد.
“…غه، أخطأت، أخطأت… أرجوك، أرجوك اعفُ عني…”
كان رجل تحول وجهه وجسده كله إلى لحم ممزق يبكي ويتوسل مراراً، لكن ذلك لم يُجدِ نفعاً.
هزّ دانغ غو-هوي، يداه مخضبتان بالدماء، رأسه.
“لا، لا. لا حاجة للتوسل هكذا. المسألة لا تتعلق بصدفة اصطدامك بي عرضاً، أتعلم؟ همم؟”
بردت عيون دانغ غو-هوي حين رفع زوايا فمه في ابتسامة.
أثار هذا المنظر قشعريرة في كل من رآه.
حتى مرافقوه لم يجرؤوا على التدخل، بل راحوا يراقبون في صمت.
كانوا يعرفون جيداً لماذا اشتد غضب دانغ غو-هوي.
في مثل هذه الأيام، لا يمكن لأحد إيقاف ولي العهد.
إلا الرأس الوحيد للعائلة.
“أحتاج فقط إلى مكان أفرّغ فيه الغضب الذي بداخلي.”
“ه-هذا… آه!”
كأن الغضب لم يتبدد بعد، مد دانغ غو-هوي يده نحو مرافق.
سحب المرافق شفرة طائرة ووضعها في تلك اليد.
قطع.
أمسك دانغ غو-هوي بساق الرجل المنبطح.
لمعت عيناه حين رسم على وجهه ابتسامة ملتوية.
“دعنا نعتبر هذا يوم حظك العاثر، أحسن؟ ههههه.”
“لا، لا، هذا لا يمكن… لا يمكن…”
مزق.
دون تردد، قطع دانغ غو-هوي أوتار الساق التي يمسكها.
تدفق الدم كالنافورة.
“كه، كاآآآآه! رجلي، رجلي…!”
مزقت صرخات الرجل الهواء.
‘يا للسماء…’
ارتجف شهود هذا المشهد من الرعب.
كيف يمكن لإنسان أن يفعل مثل هذا؟
ومع ذلك، لم يجرؤ أحد على الاعتراض.
فعل ذلك كان يعني المجازفة بأي كارثة قد تحل عليه.
في مرحلة ما، كانت عائلة دانغ في سيتشوان، ذلك الاسم الفخور ذات يوم في سيتشوان والمضيء في عالم الفنون القتالية، قد أصبحت لا تثير إلا الرعب، ومجرد التفكير فيها يبعث على الهلع.
كانت المشكلة في سلوك دانغ غو-هوي القاسي والوحشي الذي ازدهر بعد دخول رأس العائلة دانغ جين-وو في عزلة التأمل الانفرادي.
علاوة على ذلك، فإن كون دانغ غو-هوي ولي عهد عائلة دانغ في سيتشوان كان يُلقي اليأس في قلوب أهل سيتشوان.
وضعه بوصفه ولياً للعهد يعني أنه في المستقبل القريب، سيصبح دانغ غو-هوي رأس عائلة دانغ في سيتشوان.
بدت مستقبل سيتشوان قاتمة وحسب.
أصبح دانغ غو-هوي شخصية تبعث على الرعب واليأس لدى أهل سيتشوان.
وذلك اليوم، أُضيفت إلى سجله جريمة أخرى لا توصف.
على الرغم من أن الوقت كان متأخراً، انتشر هذا الخبر المروع في كل ركن من أركان مدن سيتشوان.
بعد فترة من الوقت،
“…من بالضبط هذا الوغد الذي أدخل ولي العهد في هذا المزاج؟”
“قُل الكلمة فقط. إذا طلب ذلك ولي عهدنا، سنأتي برأس أي شخص.”
الطابق الأعلى من برج تشينغهوا.
كان جالساً على جانبَي دانغ غو-هوي شيخان، أحدهما بشعر أسود كالقار والآخر بشعر أبيض كالثلج.
“يدفئ قلبي سماع مثل هذه الكلمات من كلاكما. يشعر هذا الصغير بالطمأنينة.”
قدم دانغ غو-هوي تحية مشت قبضة باحترام.
وعلى الرغم من تسميتهما بالشيخين، امتلك هذان الشخصان أجساماً ضخمة وعضلات متموجة تُشعّ بحضور لا يُقاوم.
الشيطانان الأسود والأبيض التوأمان.
وحشان مشهوران حتى في السهول الوسطى، يُقال إن قوتهما المشتركة تصنّف بين أقوى القوى في عالم الفنون القتالية.
غير أن سمعتهما الرديئة جاءت من مصدر مختلف تماماً.
كانت سمعتهما مبنية على استغلالهما المرعب للقوات تحت قيادتهما في تجارة البشر والمخدرات.
حتى أبناء المسلك الداكن الذين يقبلون أي مشروع يعد بالربح كانوا يهزون رؤوسهم أمام انحطاط التوأمين.
كم من الناس بكوا دماً بسببهما؟ كم اختار في النهاية إنهاء حياته؟
مئات على أقل تقدير، وآلاف في أكثره، ولا مبالغة تستطيع رسم الحجم الحقيقي.
ومع ذلك، هنا جلس دانغ غو-هوي يتقاسم مائدة مع هذين الوحشين المشينَي السمعة.
“شكراً على الجهد الذي بذلتماه في القدوم إلى هنا وعلى حرصكما على إخفاء هويتكما. أقدر تحفظكما كثيراً.”
عند كلمات دانغ غو-هوي، ابتسم الشيطانان الأسود والأبيض.
“هراء. نحن رجال مرنون في بعض الجوانب. أليس كذلك؟”
“بالفعل! ما أهمية مثل هذه التفاهات؟ الشيء المهم ليس أياً من ذلك، بل هو المال. المال!”
“ههههه! كلام صائب. لا شيء في هذا العالم أهم من المال. إذن، إذن.”
“حقيقة بالغة العمق.”
أومأ دانغ غو-هوي عند كلامهما.
كان سبب ترتيبه لهذا الاجتماع هو هذا بالضبط.
من أجل قوة أعظم.
عائلة دانغ في سيتشوان التي سيبنيها لن تكتفي بمكانة بين العائلات الخمس الكبرى، بل ستصل إلى أعلى من ذلك بكثير.
لتحقيق ذلك، فوق كل شيء،
‘المال. أحتاج إلى مال.’
لذا اختار مد يده إلى الشيطانين الأسود والأبيض.
احتضن الشيطانان التوأمان اقتراحه بحماس.
بالطبع كان ذلك كذلك.
حتى الآن، لم يمتد نفوذهما أبداً إلى سيتشوان.
كانت العقبة هي عائلة دانغ في سيتشوان نفسها ورأسها دانغ جين-وو.
على الرغم من أنهم استخدموا السموم، بقيت عائلة دانغ في سيتشوان أرثوذكسية بثبات.
إن اشمئزازهم من المخدرات التي تغوي الناس وتدمرهم، ومن تجارة البشر بغرض الربح، لم يختلف عن أي طائفة أرثوذكسية أخرى.
لذا أبقوا عيونهم الحارقة شاخصة على سيتشوان، يمنعون مشروع الشيطانين من التجذر هناك، فكيف كان يجرؤان على الدخول؟
بالنسبة للشيطانين الأسود والأبيض، كانت سيتشوان سوقاً واسعة يستطيعان فقط مراقبتها بعجز ومصّ أصابعهما.
لكن الآن، ومن لا أحد غير دانغ غو-هوي، ولي عهد عائلة دانغ في سيتشوان، مُدّت إليهما يد؟
بالنسبة للشيطانين التوأمين، أيّ حظ يمكن أن يكون أكثر ترحيباً من هذا؟
كانت سيتشوان في قبضتهما، جاهزة للاستيلاء عليها دون أن يلوّثا إصبعاً……
كههههه.
لهذا كانا يبتسمان ابتسامة عريضة الآن.
راقب دانغ غو-هوي ضحكاتهما الفرحة بعيون باردة.
‘قمامة لا تساوي شيئاً…. لكنهما مفيدان لي بالتأكيد.’
تجرّع دانغ غو-هوي الكوب دفعة واحدة ومسح فمه بظهر يده.
كان يؤمن منذ أمد بعيد أنه إذا كان بمقدور شخص ما خدمة طموحاته، فلا أهمية للتمييز بين الأرثوذكسي والمسلك الداكن.
ومن أجل رغباته، لم يرَ ضيراً في استخدام أي وسيلة أو أسلوب.
إشغال النفس بمثل هذه التمييزات هو شأن الحمقى.
في رأي دانغ غو-هوي، لا يجدر الاهتمام بمثل هذه الوجاهات إلا بعد امتلاك كل شيء، وعندها يمكن استعادتها أو التخلص منها كيفما شاء.
سواء كانت هذه الإجراءات ضرورية بعد أن يمتلك كل شيء فتلك مسألة أخرى.
لذا، على الرغم من كونه ولي عهد طائفة أرثوذكسية، وإحدى العائلات الخمس الكبرى بالإضافة إلى ذلك، اجتهد لخلق هذه الفرصة.
كان دانغ غو-هوي ينوي استغلال مشروع الشيطانين الأسود والأبيض لتجميع ثروات وقوى أكبر في سيتشوان.
لذلك لم تشكّل تجارة البشر والمخدرات عائقاً بالنسبة له على الإطلاق.
كان ذلك عمل شخص آخر يقوم به في مكان ما تحت السماء.
فأي ضرر إذا كان ذلك الشخص هو نفسه؟
على أي حال، ستؤول عائلة دانغ في سيتشوان في نهاية المطاف إليه، وفي المستقبل القريب سيكون سيد سيتشوان.
بصرف النظر عن مدى ذكاء ذلك الأحمق دانغ مو-جون!
وسأرتقي أنا أيضاً أعلى مع عائلة دانغ في سيتشوان.
بعد ذلك سأتعامل مع دانغ مو-جون…
بالكاد وصلت أفكار دانغ غو-هوي إلى هذا الحد حين حدث ذلك.
دوي!
بانفجار صاخب، تحطم باب الغرفة التي كان فيها دانغ غو-هوي والشيطانان الأسود والأبيض، وجاءت أشكال تتطاير من خلاله.
صدر أنين مكتوم.
ملفوفة بالغبار الأبيض، تدحرجت الأشكال على الأرض، وكانوا محاربين، يبدو من هيئتهم أنهم حراس.
عند التمحيص، كانوا بلا شك أولئك الذين كانوا يحرسون الطابق الأعلى من برج تشينغهوا.
صدر عن دانغ غو-هوي صوت مفاجأة.
ضاقت عيناه عند الضوضاء المفاجئة.
ثم،
“أنبه دائماً، تنحّوا حين أطلب منكم ذلك بلطف، هل تفهمون؟”
توجهت كل عين نحو المدخل.
كان رجل يرتدي قناعاً أسود يتقدم ببطء يملأ المدخل، دخل الغرفة بتراخٍ.
تقدم عدة خطوات نحو الطاولة في المنتصف قبل أن يقف، ثم جال بنظره في الغرفة.
ثم،
“حسناً، حسناً. أيّ تجمع مجنون هذا؟”
صدر عن الرجل ذي القناع ضحكة جوفاء.
“من الجحيم أنت؟”
انقلب النظام في الغرفة في لحظة.
كل ذلك بسبب هذا الغريب الغامض.
“أنا؟”
جعلت كلمات دانغ غو-هوي عيني الرجل ذي القناع تتسعان.
“شخص لديه عمل معك.”
💬 المناقشة