I Married the Dragon I Killed
📖 الفصل 39

الفصل 39

الفصل 45

نموذجٌ من العامّة

«أفكّر في مصادرة كل الخواتم.»

بدأ صباحُ إقطاعية الدوق الأكبر بتذمُّر روري.

اقترَبت بوجهٍ يقول إن شيئًا ما أزعجها.

بالنسبة إلى فِردا، الذي كان يتناول فطوره، كان موقفًا محيّرًا.

«حقًّا؟»

فأجاب فِردا إجابةً شكليّة.

«الورش التي جلبتَها يا سيّد فِردا لا تُصغي إلى كلمةٍ واحدة أقولها. أيصعب حقًّا ألّا يُراق قطرةُ دمٍ واحدة في هذه القلعة؟»

«لا علم لي بذلك.»

«حسنًا، لنفترض أنهم قد يُريقون بعض الدم. لكن هؤلاء الأوغاد لا ينظّفون حتى ما أراقوه بأنفسهم، بل يرحلون وحسب.»

«حقًّا؟»

«لو كانوا يعرفون الخوف من التنين، لأصلحوا عاداتهم على الأقل، ألا تظنّ ذلك؟»

«افعلي ما يحلو لكِ.»

توقّف فمُ روري الثرثار.

رفعت نظرها وأخذت تحدّق في فِردا وشفتاها متجهّمتان.

«أنتَ الأسوأ يا سيّد فِردا.»

«حقًّا؟»

«حتى الآن، في هذه اللحظة بالذات، تعطيني إجاباتٍ نصف مبالية.»

«أرى.»

«أتتصرّف هكذا لمجرّد أنني فركتُ جسدك مرّةً واحدة؟»

بحقدٍ صغير.

قالتها بصوتٍ خفيضٍ جدًّا كي لا يُسمَع، لكنّ فِردا سمعها.

سيكون كذبًا أن يُقال إنه لم يحمل ضغينةً من ذلك اليوم.

وبما أنه قد ثأر لنفسه، فقد قرّر هذه المرّة أن يُجيب بصدق.

«تنقية أحجار المانا في الأصل عملٌ يستغرق وقتًا طويلًا. البحثُ ليس شيئًا يُنجَز بسرعة، أليس كذلك؟»

«لقد بلغتَ الدائرة الثالثة بتلك السرعة يا سيّد فِردا، فهل يمكنك تفهُّم أمرٍ كهذا؟»

«تدرّبتُ على النظر إلى الأمور من منظور الشخص العاديّ.»

فِردا القديم ما كان ليتفهّم.

لكنّ فِردا الحاليّ، الذي يعرف فِردا القديم، صار قادرًا إلى حدٍّ ما على تفهُّم نظرة الناس العاديين حين استعاد ما شعر به وهو يخترق الدوائر بسرعة.

«أرى.»

هذه المرّة أجابت روري إجابةً شكليّة.

«لذا أجّلي ذلك العقاب قليلًا بعدُ أيضًا. قريبًا سأجلب خبرًا سارًّا، وعندها—.»

«- اُوهاهاها! اُوهاهاهاها!»

قبل أن يُنهي فِردا كلامه، رنّت ضحكةُ مجنونٍ في أرجاء قلعة فالدروفا.

اقترب ذلك الصوت شيئًا فشيئًا.

«اُوهاهاها! أخيرًا! نجحتُ أخيرًا! لم أعُد مضطرًّا إلى شواء أحجار المانا اللعينة هذه بعد الآن! اُوهاهاها!!»

كان ذلك المجنون هو المركيز بورنيل.

شعرٌ متلبّد، ورداءٌ نصف منزوع.

تثبّتت عينا فِردا وروري على المكان الذي عبَره.

ارتشف فِردا شايه وتكلّم.

«اذكرِ النمر يحضُر — يبدو أن النتائج قد ظهرت.»

حانت اللحظة التي يُثبت فيها أخيرًا لماذا استقدم بورنيل.

* * *

بعد أن ركض في كل اتجاه كالمجنون، لم يفعل بورنيل شيئًا سوى النوم منذ ذلك الحين.

فقد أدّى عملًا يقصّر العمر، إذ اقتطع من وقت نومه لأجل بحث تنقية أحجار المانا.

حين وقف أمام فِردا، جاء بهيئةٍ مرتّبة.

«ظننتُ أنه قد ينجح اليوم، وقد نجح فعلًا. هاهاها!»

«والآن، هل تشرح قليلًا؟»

«آه، نعم! بالطبع. إذًا، الطريقةُ التي يعمل بها هذا هي……»

بدأ بورنيل يشرح شيئًا بحماس.

استرسل في شرح محتويات البحث لساعةٍ كاملة، ثم وضع نقطةً على السبّورة المكتظّة عن آخرها.

«هل فهمتَ ما قلتُه؟»

فِردا، الذي أصغى إلى كل ذلك الشرح، قال هذا:

«هل فعلتَها؟»

«أ-أنا بالطبع فعلتُ كل شيء. لقد نظّمتُ الأمر إلى حدٍّ ما، وحاولتُ شرحه بأبسط ما يمكن، ولهذا تكلّمتُ بهذه الطريقة……»

«همم.»

فكّر فِردا.

‹يبدو أن عقلي ليس بتلك البراعة.›

فبلوغُه مرتبة الساحر الأعظم كان بالجهد الخالص.

فمع إصغائه إلى حديث بورنيل، لم يقدر على إدراك أيّ معنًى لما كان يقوله إطلاقًا.

بعد نحو ثلاثين دقيقة، ظنّ أنه رأى كونًا ما، فسرح لبرهة، ثم عاد ما إن وُضعت النقطة.

اختلس فِردا نظرةً إلى الباحثين المساعدين.

كانت عيونهم لامعةً يقظة.

عيونٌ لا يمكن أبدًا أن تكون لباحث.

‹يبدو أن لا أحد فهم.›

كانوا صبيةً أرسلهم ستيفان باسكال قائلًا إنهم أذكياء بما يكفي.

لو كان تاجرًا بارعًا، لاختار الصفوة من الصفوة ليُرسلهم لأجل اكتساب التقنية.

‹إذًا لن تكون هناك مشكلة تسرُّب تقنيّ في الوقت الراهن.›

فكّر فِردا بإيجابية.

على أيّ حال، ما دام يفهم ويقدر على العرض، فهذا يكفي، صحيح؟

«أرِني ما هو.»

«نعم!»

جلب واحدًا من بين الأجهزة السحرية العديدة.

كان جسمًا يُسمّى مثبِّت المانا.

إذا بثثتَ فيه المانا، فإنه يُثبّت مساحةً معيّنة من المانا في الهواء مع سحر التثبيت من الطبقة الخامسة.

«لو وضعتَ جثّة وحشٍ هنا، وحفّزتها بقليلٍ من سحر البرق……»

انفجرت المانا خارجةً من الجثّة الميتة.

مانا خام غير قابلة للاستعمال، غير ناعمة الملمس، تدفّقت كالملوّثات وطفت في الهواء.

«ثم إن سخّنتَ هذه إلى درجة حرارةٍ معيّنة، وضغطتها، وبرّدتها هكذا……!»

يكوي بالنار، يضغط، يبرّد……

بعد عمليّةٍ معقّدة، ظهرت بلّورةٌ تنبعث منها أدخنةٌ بيضاءُ نقيّة.

كان حجرًا يتوهّج بلونٍ أزرقَ خافت.

«هذا هو حجر المانا!»

أخرج بورنيل النتيجة بصوتٍ طموح.

كان يُصدر ضوءًا خافتًا كبلّورةٍ سحريّة مشبعة بالمانا.

كانت لحظةً عجيبة، لكنّ فِردا لم يتأثّر كثيرًا.

‹عكِر.›

غرضٌ سبق لفِردا أن رآه في المستقبل.

لكنّ لونه، على خلاف ذلك الحين، كان باهتًا، وتفوح منه هيئةٌ فجّة نوعًا ما.

تحسُّبًا فقط، سأل فِردا بورنيل.

«ما مقدار الكفاءة؟»

«اُه…… ذاك……»

بورنيل، الذي كان يتدفّق بمعارفَ يتعذّر فهمها، تعثّر عند تلك النقطة تعثّرًا مدوّيًا.

«أيها المركيز بورنيل.»

«ن-نعم!»

«ألم أسألك؟ سألتُ عن مقدار الكفاءة الناتجة.»

«ذ-ذلك……»

تصبّب بورنيل عرقًا باردًا وأجاب بصعوبة.

«يستهلك مانا سبعةِ أحجارٍ لصنع حجرٍ واحد.»

«إذًا ستكون الكفاءة 14.2%.»

«بالتقريب هي 14.3%. ومن هناك أيضًا……»

يبدو أن هناك المزيد.

ذلك الجزء المتبقّي بدا هو الآخر غير مبشِّرٍ، إذ راح يتلعثم ويتمتم.

«هناك مانا تتسرّب أثناء رفع سعة حجر المانا نفسه…… لذا عليك اعتبار أنها تنخفض إلى النصف أكثر……»

بمعنى أنك تحتاج إلى أربعة عشر حجرَ مانا للحصول على كفاءة حجرٍ أصليٍّ واحد.

«نحو 7% إذًا.»

«باحتساب الأول تبلغ 7.1%… جلبتُها، آسف.»

أشار بورنيل إلى الأمر بلا لباقة، وفكّر في داخله:

آه، لقد انتهى أمري.

بحثي ينتهي هنا، على ما أظن.

من الأفضل مجرّد استئجار ساحر؛ فأين قد تستخدم شيئًا كفاءتُه 7.1%؟

وإذ حكم على نفسه بالإعدام في داخله، كان يمرّ بمراحل الموت الخمس.

فِردا، الذي كان صامتًا برهةً وهو يُنعم النظر إلى حجر المانا، فتح فمه.

«بخصوص الكفاءة.»

«نعم.»

«هل يمكنك رفعها أكثر؟»

«ن-نعم…؟»

«سألتُ إن كان بإمكانك رفع الكفاءة أكثر.»

منذ اللحظة التي استقدم فيها المركيز بورنيل، فكّر:

ما دام هذا الوغد لن يستسلم وحسب، فلم يكن في نيّته أن يدَعه ينتهي بالفشل.

أومأ بورنيل عند ذلك السؤال.

«ب-بالطبع. هذا ممكن. سأُنجزه حتمًا.»

«جيّد.»

نهض فِردا من مقعده.

«إذًا واصلِ البحث.»

نظر إليه بورنيل رافعًا رأسه، يرمش بعينيه.

حين ظنّ أن تلك كانت النهاية، أضاف فِردا:

«سأجمع الأشخاص الذين يلزم أن يسمعوا هذه القصة. حتى ذلك الحين، نظّم محتوى البحث والعرض مرّةً أخرى. مفهوم؟»

«ن-نعم!»

وإذ ترك تلك الكلمات، خرج فِردا.

كان يؤمن بهذا البحث الذي لم يكن هو نفسه متيقّنًا منه.

لذا لم يكن أمامه سوى بذل قصارى جهده.

على خلاف بورنيل المرتعش بذلك القلق، كانت أفكار فِردا مختلفة.

‹استخدمتُه بلا مشكلة.›

فِردا يعرف.

التقنية السحرية تتطوّر بطريقةٍ ما.

وكان يعرف تقريبًا كم كانت عمليّة التطوّر تلك شاقّة.

حتى حين عرَضها بورنيل، دار السخرُ حوله.

مَن قد يستخدم شيئًا كهذا، ولماذا يُستخدم، وإنه يفتقر إلى الهيبة، قالوا أشياء كهذه.

لكن كيف آل الأمر لاحقًا؟

‹السحرة يستخدمون التقنية السحرية أكثر.›

لأنها توفّر راحةً على بُعدٍ مختلفٍ كليًّا عن الدوائر السحرية التي يحسبونها ويستعملونها.

عصرُ احتكار الغموض الذي يمتلكه السحر ينتهي.

بالنسبة إلى فِردا الذي يعرف ذلك اليوم، كان ثمّة سببٌ وافر ليؤمن ببورنيل.

* * *

مرّت عشرة أيام وزارَه ضيفٌ رفيع.

اللورد العجوز، الكونت كونسيليوس، ومدير فرع شركة باسكال التجارية، ستيفان باسكال.

عرض بورنيل وأدلى بشرحٍ تكميليٍّ أمامهما تمامًا كما فعل مع فِردا.

وإذ أُتيحت له عشرة أيام للتنظيم، كان أفضل ممّا كان حين شرح لفِردا أول مرّة.

لكن مع ذلك، كانت المحتويات صعبة.

«هووه، أرى.»

«أرى. كان محتوًى جيّدًا.»

راقب فِردا ردود فعلهما بهدوء، ثم سألهما.

«هل فهمتما حقًّا؟ أنا نفسي لم أستطع الفهم، لذا تكلّما بصدق.»

عندها فقط اعترف الاثنان بالحقيقة.

كانت أصواتهما بلا روح، وكان ذلك صحيحًا.

«هيهيهي، آسف. صار من عادتي أن أُجاري. هذا الرجل العجوز عاميٌّ في ذلك المجال.»

«أنا أيضًا، لم أشأ أن أبدو وكأنني لا أعرف……»

كما هو متوقّع، كان كلاهما يتظاهر بالمعرفة فقط.

وحده بورنيل، الذي ظنّ أنه لخّصه ببساطةٍ أكبر، كان في موقفٍ عصيب.

«مع ذلك، حسب علمي، يبدو أن الخلاصة هي أن الكفاءة ليست عالية. أهذا صحيح؟»

«هذا صحيح.»

«همم، غرضٌ ملتبس حقًّا.»

مسّد الكونت كونسيليوس لحيته وتمتم، فانهمر عرقٌ باردٌ على بورنيل.

حاول ستيفان أن يُبرز الجوانب الإيجابية في مقابل جانب كونسيليوس السلبيّ.

«من الناحية الاقتصادية، لا يبدو جيّدًا على الفور أيضًا، لكن مع ذلك، أليس غرضًا جيّدًا من حيث إنه قادر على إمداد المانا؟»

«آه، ذاك جزءٌ شرحتُه…… إنه ليس غرضًا قادرًا على إمداد السحرة بالمانا. لا يستطيع أن يستعيد أو يشحن كالجرعات أو الإكسير.»

«آه، إذًا فهو ملتبسٌ بعض الشيء……. ينجح لكن الكفاءة لا تخرج بهذا القدر……»

ستيفان، الذي كان يحاول التستّر عليه، تراجع هو الآخر.

كلاهما أعطى إجاباتٍ أقربَ إلى السلبية.

ابتلّ ظهر ستيفان بالعرق.

كان ذلك أمرًا توقّعه فِردا أيضًا.

«لا تفكّرا في الكفاءة الآن. على أيّ حال، ذلك أمرٌ سيتولّاه كبير الفنّيين لدينا لاحقًا.»

كان فِردا قد توقّع الأمر سلفًا.

الكشفُ عنه في نقطةٍ تسمع فيها أصواتًا سلبية — لقد أراهما إيّاه لسببٍ آخر.

«أريد أن أسمع رأيكما فيما ينبغي صنعه أولًا عبر هذا الغرض.»

«ما الذي تودّ مناقشته تحديدًا؟»

رفع فِردا حجر المانا الذي صنعه بورنيل وتكلّم.

«حرفيًّا، مصدرَ طاقةٍ لأغراضٍ رائدة تفعل ما يفعله السحرة نيابةً عنهم. فكّرا في العمل الذي كان يحتاج إلى سحرة، والعمل الذي هو تافهٌ للسحرة على نحوٍ مُدهش.»

ما كان مطلوبًا هو الأفكار.

الكونت كونسيليوس وستيفان كانا شخصين منغمسَين كلٌّ في مجاله.

عند كلام فِردا، تكلّم الكونت كونسيليوس أولًا.

«إن كان بإمكانك محاكاة السحرة عبر ذلك الغرض……. أيعني هذا أنه يمكنك سدُّ النقص في المشاة على الخطوط الأمامية بسحرةٍ أيضًا؟»

كان جنديًّا عتيقًا حتى النخاع، تربّى في بيتٍ كونتيّ.

لذا كان أول ما خطر له عنصرًا قابلًا للإحلال في مواجهة تهديدات الشرق الأقصى.

«ممكن. إذا عولج ليصير أسلحة، فإن استعمال السحر لن يكون بذي كُلفة.»

أخبرهما بالاسم الذي سيُطلَق عليه ذات يوم.

«مشاةُ التقنية السحرية.»

«هووه……. مشاةُ التقنية السحرية.»

بدا وكأن نورًا لمَع في عينَي الكونت كونسيليوس.

كان السحرة كائناتٍ تُظهر كفاءةً في كل موقفٍ تقريبًا.

ومن بين تلك المواقف، أظهروا أعظم كفاءةٍ خاصّةً ضدّ الوحوش.

كان الشرق الأقصى أرضًا فيها من الوحوش أكثر ممّا فيها من الوحوش الضارية.

منطقةٌ أشدّ يأسًا من أيّ أحد.

لكن، بوصفها خطوطًا أمامية، لم تكن تختلف عن المنفى بالنسبة إلى السحرة.

الساحر الوحيد ذو المهارة اللائقة والدافع كان ثيسالوس فالخر.

«جيّد. مجرّد سدّ ثغرة السحرة يبعث الأمل. إن حُلّت الكفاءة، فمعالجتها لتصير أسلحةً أولًا ستكون أفضل.»

أظهر الكونت كونسيليوس دافعًا.

على نحوٍ يليق بلوردٍ عجوزٍ لا يطيق مشاهدة تضحية المشاة، بدا وكأنه يريد دفع ذلك الاتجاه بسرعة.

عندها اعترض ستيفان.

«رأي الكونت كونسيليوس صحيحٌ أيضًا. إن استطاع المشاة التحوّل بحرّيةٍ إلى سحرة، فسيكون ذلك عونًا. لكن أليس النقل مهمًّا أيضًا؟»

كان ستيفان قد وضع شيئًا بالفعل على المحكّ في استثمار هذا العمل.

«النقل، تقول؟»

«نعم. العنصر الأهمّ في ساحة المعركة هو دائمًا الإمدادات. حتى لو كانت القوّة النارية فائقة، فإن صارت الإمدادات مشكلةً فورًا، أفلا يغدو الأمر عديم الجدوى؟»

«ذلك صحيحٌ أيضًا. لكنّ وحوشًا كثيرة تموت في الشرق الأقصى الآن. إن ركّزنا على التصنيع باستخدام تلك الوحوش هنا، فيمكن تأجيل تلك المشكلة الصعبة إلى وقتٍ لاحق.»

الكونت كونسيليوس وستيفان لم يتنازل أحدهما قِيد أنملة، يُشدّد كلٌّ منهما على أهمّية ما يريده.

‹كما توقّعت، سؤال هذين كان القرار الصائب.›

من هذا التبادل وحده، كان بوسعك أن ترى ما يطالبان به وما هي المشكلات.

أراد ستيفان أن يُقلّص التكاليف التي أحسّ بها في النقل فورًا، وأراد كونسيليوس أن يرفع معدّل نجاة جنود إقطاعية الشرق الأقصى.

كانت هناك أسبابٌ قاطعة لعدم تنازل أيٍّ منهما.

«بما أننا نحن الاثنين لا نقدر على بلوغ خلاصة، يبدو من الصائب أن يقرّر في هذه النقطة سيّد الوصيّ على الدوقية الكبرى.»

«نعم. صادف أنني فكّرتُ في الأمر نفسه.»

سقط السهم على فِردا.

«أظنّ أن الأفضل هو أن نعهد به إلى كبير الباحثين المسؤول عن كل التطوير.»

«ها؟»

ورمى فِردا ذلك السهم مباشرةً نحو بورنيل.

«أنا؟»

اتّخذ بورنيل تعبيرًا خاويًا وسرح.

لكن، وفقًا لكلام فِردا، كان قراره منتظَرًا، فلم يجد بورنيل بدًّا من الاختيار.

«اُه، إذًا أنا……»

بورنيل مسالم.

كان رجلًا يريد أن يصنع أشياء تنفع الناس فورًا لا أسلحة.

أخرج بورنيل بحذرٍ ما كان يفكّر فيه.

«أ-أنا لا أزال أظنّ أن صنع الأسلحة أولًا سيكون أفضل……»

«كما توقّعت.»

«بالطبع الأسلحة مهمّةٌ أيضًا، لكن فكّر أكثر قليلًا. أنا المسؤول عن إمداد الوحوش.»

ضحك المنتصر «هيه»، وحاول الخاسر إقناعًا ثانيًا.

«في البداية كنتُ أنا أيضًا أظنّ أن تطوير الجانب الآخر هو الصائب. لكن…… حين رأيتُ الإقطاعية التي يحكمها الكونت كونسيليوس، كان الأمر مختلفًا بعض الشيء.»

حين زار إقطاعية الكونت كونسيليوس، كان ذلك حين كان يتأرجح بين الحياة والموت من فرط تحميل المانا.

رأى أهل المقاطعة، ورأى ألمهم وحزنهم على فقدان أحبّائهم.

«أولًا، علينا أن نصنع أسلحةً ونصدّ الوحوش التي تحاول تدمير أساسنا.»

«كّيونغ……. مفهوم. إن قلتها هكذا……»

تنازل ستيفان في النهاية.

تأخّرت الأولوية، لكن على أيّ حال سيحصل ستيفان أيضًا على ما يريد.

«إذًا نمضي في تطوير الأسلحة معًا الآن. وبما أننا كنّا نبحث خصائص الوحوش أيضًا، فسنكون قادرين على جلب أخبارٍ سارّة.»

«هيهيهي، اجتهد. بحثُك سيغدو نورَ شرقنا الأقصى.»

جوٌّ يُختَتم بدفءٍ على هذا النحو.

«حسنًا، وعلى ذكر تلك الأسلحة……»

بدأ فِردا وكأن الأمر يسير على ما يُرام.

«هل ستكون تلك الأسلحة أيضًا صعبةً بقدر ما شرحتَ؟»

«ها؟ اُه……. لا أعرف بشأن ذلك، غالبًا…… ألن يكون كذلك؟»

«لقد جرى ذلك على ما يُرام.»

فِردا يعرف مسبقًا.

المركيز بورنيل.

أول اختراعٍ صنعه كان بالغ التعقيد والصعوبة.

إنه يُنفّذ أشياء معقّدة ليصنع المعجزات، لكنه لا يعرف أهمّية البساطة.

«صادف أن لديّ نموذجًا جيّدًا لك حقًّا.»

«اُه…… نموذج، تقول؟»

«نعم، نموذج. ادخل!»

عند صيحة فِردا، دخل رجلٌ كان ينتظر في الخارج.

فُوجئوا لحظة رأوه.

كان يرتدي درعًا ويؤدّي حركات تدريبٍ عسكري.

حين تحرّكت قدمه اليسرى، ارتفعت يدُه اليسرى أيضًا، وحين تحرّكت قدمه اليمنى، ارتفعت يدُه اليمنى.

كان ثمّة رجلٌ يدخل بخيلاء عارضًا ذلك التدريب الأخرق بوصفه تدريبًا.

شعر بورنيل بقشعريرةٍ لحظة رآه.

«مالكولم من تلّ الخوخ! لقد أتيتُ ملبِّيًا الاستدعاء!»

«حسنًا، جيّدٌ أنك أتيت. لديك عملٌ تفعله.»

«تكلّم!»

بيدٍ على صدره، بدا كصبيٍّ يافعٍ متحمّس.

لم يكن منظرًا سارًّا كثيرًا.

«كم يُساوي اثنان في اثنين؟»

«سهل! يُساوي أربعة.»

«صحيح. إذًا كم يُساوي سبعة في ستّة؟»

أجاب بسهولةٍ هذه المرّة أيضًا.

«يُساوي ثلاثة عشر!»

«أحسنت.»

«هاها، مديحٌ مبالَغٌ فيه!»

كان لمالكولم تعبيرٌ فخور، لكنّ مَن حوله شعروا بقشعريرة.

من أين التقطوا وغدًا كهذا، قالت وجوههم.

ربّت فِردا على كتف بورنيل وقال هذا:

«اجعله بسيطًا بما يكفي لكي يفهمه هذا الصديق ويستخدمه.»

«ها؟»

«أؤمن أنك قادرٌ على هذا القدر.»

«……ها؟»

شعر بورنيل بعقله يفرغ من كل شيء.

🎉

انتهى الفصل 39

عجبك الفصل؟ اضغط القلب وخل غيرك يعرف 💗

💬 المناقشة

؟

السابق التالي
إعدادات القراءة
نوع الخطاختر الخط المريح لعينك
حجم الخطكبّر أو صغّر نص الرواية
18
تباعد الأسطرراحة أكثر لعينك
عرض النصعرض منطقة القراءة
محاذاة النصاختر ما يريح عينك