الفصل 14

💬ذهبت وحدي أجول في سوق الليل بشيشي: موز مقلي، حلوى الأرز الباردة، زلابية الذرة المثلجة، كرات تارو اليدوية، العشبة الجيلاتينية، بودينج الحليب المزدوج، غزل البنات، حلوى السكر المرسومة، كرات السكر والفاكهة، كعكات الكريمة الصغيرة، عصير الفاكهة الطازج، شاي الليمون المصنوع يدويًا، عصير الأومَيبوشي، الماء الفوّار، خمرة الأرز. ثم أسياخ الحبار المشوي على الصاج، وكرات الأخطبوط الصغيرة… أكلت متلذذة لا أملّ.

💬أما صديقتي التي نسيتني في لمح البصر حين رأت المحبوب، فقد ذهبت تلتقي به.

💬وبينما أنا في أوج استمتاعي، اتصل بي تانغ جانليه: “سمعت عن فيلم ‘الجاذبية’ يقولون إنه رائع…”

💬“ووو، يبدو لافتًا.”

💬“هل تأكلين شيئًا؟ هل أنتِ في الشارع؟”

💬“نعم نعم، الموز المقلي هنا طعمه لا يُصدّق!”

💬“أين؟”

💬نسيت أن للمطاعم الجيدة سلطانًا عجيبًا عليه.

💬“شيشي، شاهدت فيديوًا عن سوق الليل هنا فجئت لأرى وأتجوّل وأكل أيضًا.”

💬“أنتِ… أخذتِ الطريق دون أن تصطحبيني…”

💬“سأصطحبك في المرة القادمة أعدك.”

💬“متى تعودين؟”

💬“غدًا.”

💬“حين تركبين القطار أرسلي لي موعد رحلتك!”

💬“أوه، حسنًا.”

💬وأنا أجول صادفت صديقتي مع خطيبها. صديقتي قدّمت لي خطيبها بالطريقة الخجولة المعتادة لدى الفتيات العاشقات؛ شاب لا يبدو وسيمًا بشكل خاص، يحمل في وجهه شيئًا من الدهاء، أومأ لي بعجلة ثم ابتعد بها. توقفت محتارة. حسنًا، الليلة سأحاول إقناعها.

💬أنا أعرف قصة هذه العلاقة من بدايتها في المرحلة الثانوية؛ كان الحب عبر الإنترنت شائعًا، وبدأت صديقتي معه في تلك الأيام ثم التحقت بجامعة مدينته. في السنة الأخيرة من الثانوية وهي في أشد الفترات أهمية، فاجأها بالانفصال وكانت تبكي في كابينة الهاتف في منتصف الليل؛ لم أستطع أن أفهم كيف يكون شيء أهم من امتحانات القبول.

💬حاولت أن أنصحها، وحتى أمها طلبت مني أن أتدخل. الأسرتان غير متكافئتين، وأهله في المدينة الكبيرة يرون أهل القرى الصغيرة بعين ناظرة إلى أسفل. ومع ذلك لا تزال معه، وتبدو في قبضته. عاد الوجع يزحم قلبي حتى الليل وصديقتي لم ترجع بعد.

💬عادت في وقت متأخر وزميلاتها نائمات. لم نتكلم طويلًا وكل منا ذهبت إلى نومها. في اليوم التالي بعد الإفطار أوصلتني إلى المحطة.

💬“ألم تقولي إنكما افترقتما؟”

💬“لا، حين بدأت الجامعة ذهبت للقائه. يا شياوبي، لا أستطيع التنفس بدونه فعلًا.”

💬“هل الحب يسيطر على المرء بهذه الدرجة؟”

💬“أنتِ لا تفهمين. وانغ جي ظل يتابعك أربع سنوات ويكاد يكره الدراسة من أجلك. ألا تعلمين؟ رأسك بسيطة وأطرافك أبطأ!”

💬“تكلمي فتكلمي لكن دون اتهامات شخصية. وكيف تعرفين عن وانغ جي؟ المهم، لا تقولي لأحد.”

💬“رأيته بعيني؛ طوال السنة الأخيرة في الثانوية كان يضع في مكتبتك أوراق تشجيع صغيرة كل يوم!” نظرة وجهها المليئة بالفضول أحرجتني؛ قدري كثير المتعلقين.

💬“حسنًا، أنا أتكلم عنكِ فتتكلمين عني… وداعًا!”

💬في القطار العائد أرسلت رسالة لتانغ جانليه بموعد الرحلة. وكنت أجلس أنظر إلى المشهد من النافذة المتبدلة وأتساءل: “ما الحب؟ الإعجاب؟ الاندفاع؟ الرومانسية؟ الامتلاك؟ لا أعرف. ما أشعر به الآن هو أن غالبًا ما تحب هي وهو يحب أخرى وتلك تحب غيره…”

💬“أنا في خروج المحطة أنتظرك.”

💬قرأت رسالة تانغ جانليه على الشاشة وشعرت بشيء صغير دافئ في القلب. المهم ما نشعر به الآن لا اسمه.

💬“أين الأكل الذي وعدتِ به؟”

💬حين استقبلني كانت أولى جمله، بوجه طفل محروم من الحلويات.

💬“ماذا؟ لم أقل إنني سأحضر لك أكلًا!”

💬“لكنني أحضر لك دائمًا شيئًا لذيذًا!”

💬“إذن التهمني أنا، فأنا أكلت من الأطعمة اللذيذة وإن التهمتني تكون قد أكلتها بالواسطة!”

💬نظر إليّ بنظرة غريبة ثم تجاهل كلامي كأنه لم يسمعه، وسار إلى جانبي ينظر إلى هاتفه. بقيت أنا سعيدة بنفسي على هذا الذكاء اللطيف، إلى أن مرّت سنوات وفهمت لوهلة معنى العبارة التي قلتها، ولو استطعت العودة لتلك اللحظة لبحثت عن شق في الأرض أختبئ فيه.