الفصل 51

💬بمجرّد أن خطر ببالها أنّ جدّتها التي لطالما دلّلتها قد فارقت الحياة، وأنّها لم تتمكّن حتى من رؤيتها للمرّة الأخيرة، ازدادت غو يوجن تأثّرًا.

💬لو أنّها لم ترحل في ذلك الوقت، لربّما استطاعت أن تبقى بجانب جدّتها طوال هذه السنوات، وربّما لو كانت جدّتها في مزاجٍ أفضل، لما فارقت الحياة.

💬بمجرد أن فكّرت في ذلك، امتلأت عينا غو يوجن بالدموع.

💬ولم تكن تتوقّع أن يصعد لو مينغهه إلى السطح في تلك اللحظة.

💬عندما رأى الرجل غو يوجن تبكي بانهيار، ارتبك ولم يدرِ كيف يتصرّف.

💬فهو لم يتفوّه ولو بكلمة قاسية قبل قليل، أليس كذلك؟

💬وقف إلى جوارها برهة، ثمّ تقدّم بخطى متردّدة كمن استسلم لأمره، وأخرج منديلًا من جيبه ومدّه أمامها.

💬«امسحي دموعكِ».

💬كان صوته باردًا ونقيًّا، يزداد في ظلمة الليل هيئةً خاصّة.

💬تفاجأت غو يوجن قليلًا، ونظرت بعينين مغرورقتين إلى المنديل الأبيض الممدود أمامها، وقد طُرّز على أحد أركانه نقشٌ أزرق باهت.

💬زمّت شفتيها قليلًا، ولم تُبادر إلى مدّ يدها لتأخذ المنديل.

💬أمّا لو مينغهه فلم يسحب يده هو الآخر، بل بقي مادًّا إيّاها هكذا، إلى أن مدّت غو يوجن يدها أخيرًا.

💬«لماذا صعدتَ إلى هنا؟»

💬أدارت جسدها جانبًا وأعطته ظهرها، لا تريد أن يرى وجهها الغارق في الدموع بهذا الشكل المحرج.

💬بدا لو مينغهه وكأنّه اخترق بنظرة واحدة ما يجول في خاطر غو يوجن، فلم يُكثر الكلام، وأدار بصره نحو مصابيح الشارع البعيدة.

💬كانت رياح الشتاء الباردة تلفح الوجه كأنّها سكّين تشقّ الجلد.

💬مسحت غو يوجن دموعها، وأخذت نفسًا عميقًا، وحين همّت بالكلام، عطست ثلاث عطسات متتالية بغتة.

💬وفي اللحظة التالية، خلع لو مينغهه سترته ومدّها إليها.

💬«الجوّ بارد في الخارج، وجسد الفتاة ضعيف، لا تقفي بالخارج بملابس خفيفة كهذه».

💬ما إن رأته يمدّها بالمنديل مرّة ثم بالملابس مرّة أخرى، حتى ابتسمت غو يوجن ببرود.

💬«كيف؟ ألا تخشى أن تغضب شِن يي من تصرّفك هذا؟»

💬إن لم تخنها ذاكرتها، فلو مينغهه يسكن مع شِن يي أصلًا، أليس كذلك؟

💬في المرّة السابقة حين ذهبت إلى الشقة، رأت بوضوح لو مينغهه يعدّ الطعام لشِن يي.

💬إذن، لماذا صعد إلى السطح الآن؟ لا بدّ أنّه لم يصعد شفقةً بها، صحيح؟

💬كبرياء غو يوجن لا يسمح لأيّ أحد بأن يتصدّق عليها بشيء.

💬اكتفى لو مينغهه بوضع السترة في يدها، وقال: «ما علاقة هذا بشِن يي؟ وطبعًا، إن أردتِ أن تتجمّدي، فلا مانع عندي».

💬لقد كان قلقًا على حالها الجسدية فحسب، وهو تصرّف نبيل قد يقدم عليه أيّ رجل طبيعي، لكنّه لم يتوقّع أن يقابل بهذا العداء من غو يوجن.

💬شعر لو مينغهه الآن بشيء من العجز.

💬«إن كنتِ تريدين البقاء في الأعلى لتواصلي التعرّض للريح الباردة، فذاك شأنك».

💬ما إن أنهى كلامه حتى استدار عائدًا.

💬منذ رآها أوّل مرّة في جنازة الجدّة غو، لم يكن انطباع لو مينغهه عنها حسنًا.

💬ولو لم تكن والدته بالتبنّي قد ألحّت عليه قبل قليل، لما صعد إليها أصلًا.

💬«انتظر».

💬لكن، في اللحظة التي خطا فيها لو مينغهه خطوة واحدة، نادته غو يوجن فجأة.

💬وفي اللحظة التالية، فتحت ذراعيها وعانقته.

💬حركتها المفاجئة جعلت جسده يتجمّد، فظلّ واقفًا في مكانه متيبّسًا، وقد تبلّد ذهنه بالكامل.

💬ما الذي يحدث؟

💬أغمضت غو يوجن عينيها، وأنصتت في هدوء إلى دفء جسده.

💬البرد الذي ظلّ يسكن فجوة في صدرها طويلًا، بدا وكأنّه يمتلئ رويدًا رويدًا.

💬أمّا لو مينغهه فظلّ ذراعاه مرفوعتين، لا يجرؤ على لمسها.

💬«أنتِ…»

💬«لا تتكلّم، دعني أعانقك هكذا قليلًا فحسب، لحظات معدودة».

💬فقط لأنّ الشعور الذي يمنحها إيّاه يشبه لين موتشيان إلى حدّ بعيد.

💬أغمضت غو يوجن عينيها بإحكام، وابتلّت زواياهما بالدموع من جديد.

💬لسببٍ ما، شعر لو مينغهه وكأنّ صدره تلقّى ضربة قوية، فلم يدفعها بعيدًا.

💬بقيا على هذه الحال لعدّة دقائق، حتى أنّ لو مينغهه شعر بذراعيه قد أنهكهما التعب، بينما لم تُبدِ غو يوجن أيّ حراك.

💬اضطربت أنفاسه قليلًا، وحين همّ بالكلام، دفعته غو يوجن بعيدًا فجأة.

💬ورغم ذلك الخفقان الذي دبّ في قلبها للحظة، كانت غو يوجن قادرة على تمييز قلبها جيّدًا.

💬فالرجل الواقف أمامها، في النهاية، ليس لين موتشيان.

💬«شكرًا على سترتك».

💬أعادت السترة إلى لو مينغهه، وما إن أنهت كلامها حتى استدارت وغادرت.

💬هذا… بارد جدًّا أليس كذلك؟

💬نظر لو مينغهه إلى ظهر غو يوجن وهي تبتعد، وقد امتلأ قلبه حيرة.

💬هل هذه هي الفكرة التي يقولون عنها: «تستغلّك ثم تتركك»؟

💬أمّا داخل غرفة المكتب.

💬فلم تجرؤ شِن يي على الخروج، خشية أن تسمع أسئلة غو جينغمو المليئة بالقلق على تشين شوجو.

💬فما دامت لا تسمع، لن يبقى في قلبها ما يُدعى أملًا.

💬«الوقت ليس باكرًا، فلنعد إذن؟»

💬كانت تشو هوي يا قد لمحت منذ البداية العلاقة المتوتّرة بين هؤلاء الأشخاص، فسألت شِن يي بنبرة مهادنة.

💬لكن، بينما كانت الاثنتان تخرجان معًا، صادفتا غو يوجن وهي نازلة من الطابق العلوي.

💬كانت عيناها أكثر احمرارًا، وحين رأت تشو هوي يا، دخلت غرفتها دون أن تتفوّه بكلمة.

💬تساءلت تشو هوي يا في سرّها: ألم نطلب من لو مينغهه أن يصعد ويعتذر لها؟ فما هذا الذي حدث الآن؟

💬لكنّ شِن يي حين رأت المشهد، فهمت الأمر تقريبًا.

💬وبعد هذه الجلبة، نزل لو مينغهه من الأعلى وقد أصابه الصداع.

💬وفي تلك اللحظة، تلقّت شِن يي مكالمة هاتفية من رئيس مخفر الشرطة.

💬«شِن يي، هل أنتِ مشغولة الآن؟»

💬«لا، تفضّل وقل مباشرة».

💬أدركت شِن يي من نبرة الرئيس أنّ في الأمر شيئًا محرجًا.

💬فاليوم هو ليلة رأس السنة، يوم يجتمع فيه أفراد العائلة، ولم يكن من المفترض أن يتّصل بها، لكنّه في الحقيقة لم يجد حلًّا آخر.

💬«الأمر أنّنا تلقّينا للتوّ بلاغًا عن جريمة قتل جديدة، حالتها مطابقة تمامًا لحالة الجثّة السابقة، وزملاؤنا في المخفر كلّهم يعملون ساعات إضافية. في الحقيقة أردتُ أن أسألك: هل لديكِ متّسع من الوقت في الأيام القليلة القادمة لتساعدينا، وتستعيدي ملامح وجه الضحيّة بأسرع ما يمكن؟»

💬لو لم يكن الأمر مستعجلًا، لما كلّمها بهذا الهاتف أصلًا.

💬القاتل ما يزال طليقًا، وهم لا يملكون أيّ خيط يقودهم إليه.

💬حتّى تقرير الطبّ الشرعي لم يتضمّن أيّ دليل يخصّ القاتل.

💬بل إنّهم لم يتمكّنوا حتى من تأكيد هويّة الضحيّة.

💬الأمر غريب جدًّا.

💬الآن، كلّ الآمال معلّقة على شِن يي.

💬وقد أدركت شِن يي خطورة الموقف.

💬«حسنًا، سآتي الآن».

💬«الآن؟ الوقت متأخّر نوعًا ما، ربّما يمكنك البقاء مع عائلتك أوّلًا، والمجيء غدًا لا بأس به أيضًا».

💬نظر رئيس المخفر إلى المكتب المضاء خلفه، وكان في قلبه أمل أن تأتي شِن يي بسرعة، لكن لسانه لم يطاوعه أن يثقل عليها.

💬فهذا عمل تطوّعي أصلًا، فكيف يفرض عليها القدوم الآن؟

💬نظرت شِن يي إلى الساعة: العاشرة والنصف، لم يتأخّر الوقت كثيرًا.

💬«لا بأس، سآتي الآن».