الفصل 13

💬الفصل 13: الغارة (1)

💬انقسم أعضاء نقابة GH إلى عشرين فريقًا وبدأوا في اصطياد الوحوش داخل الزنزانات.

💬في هذه الأثناء، جلس كانغ-هيوك في مكتبه يبحث في المعلومات المتعلقة بأعراق أنصاف البشر.

💬“……إذن لكل بُعد كائنات تُدعى حكّامه.”

💬كانت هناك ثلاثة أبعاد تتعاون مع أمم الأرض.

💬جميعها كانت تحكمها أعراق بشرية، وقيل إن تلك الأعراق لا تمتلك نظام حالة.

💬كما كان كل بُعد من الأبعاد الثلاثة يضم موهبتين أو ثلاث مواهب من مستوى قوة الدولة.

💬وعلاوة على ذلك، قيل إن قواتهم التي تضاهي صيادي الرتبة S تتراوح أعدادها بين المئات والآلاف.

💬بدعمهم، يمكن بناء قوة الأرض القتالية بسرعة.

💬المشكلة أنهم لا يرغبون في رؤية صيادي الأرض ينمون بسرعة.

💬“لا يريدون لأحد أن يصبح أقوى منهم؟”

💬حسنًا، يمكنه تفهم ذلك.

💬فهو نفسه كذلك في النهاية.

💬كل إنسان على الأرض يمتلك نظام حالة.

💬لو دعمهم، لاستطاع تخريج صيادين من مستوى قوة الدولة في وقت قياسي.

💬لكن سبب عدم فعله لذلك بسيط.

💬فالصيادون الذين يربيهم قد ينقلبون عليه يومًا ما.

💬ولهذا السبب بالتحديد ربّى فقط الهومنكلوس — كائنات يمكنه الوثوق بها بنسبة مئة بالمئة.

💬“إذن أبعاد أنصاف البشر تمتلك قوات كثيرة من مستوى قوة الدولة أيضًا……”

💬لم يعبروا إلى الأرض بتهور.

💬كان كل بُعد يراقب الآخر بحذر.

💬“لو عبروا، لتضاعفت وتيرة الغزو عدة مرات. لكن……”

💬سينتهي بهم الأمر بجذب قوات مستوى قوة الدولة من كل بُعد آخر.

💬ستغرق الأرض في الفوضى، وبينما يتقاتل الجميع وينهشون بعضهم البعض، سيكون هناك من يترقب الفرصة.

💬وبما أن طرفًا ثالثًا قد يجني المكاسب، امتنعوا عن مهاجمة الأرض مباشرة.

💬كانت الأرض حاليًا بُعدًا مرحليًا يربط عالمًا بآخر.

💬مكان يمكنه منع الأعداء من العبور إلى أبعادهم.

💬“همم……”

💬يود لو يعبر إلى بُعد يحكمه أنصاف البشر ويقتل ما يُطلق عليهم الحكام، لكن……

💬دون القدرة على قياس قدراتهم، لم يكن أمامه خيار سوى توخي الحذر.

💬وبالمناسبة، هو أيضًا كان كائنًا يشبه حاكم البُعد إلى حد كبير.

💬“إذا كانوا قد بلغوا ذروة أعلى مراتب الأستاذ الكبير، مثلي……”

💬ستكون معركة غير متكافئة ضده.

💬قيل إنهم يمتلكون قوات كثيرة من مستوى الأستاذ الكبير.

💬لذا لم يستطع كانغ-هيوك سوى أن يأمل في أن ينمو أعضاء نقابة GH بسرعة ليصبحوا قوى من مستوى الأستاذ الكبير.

💬“إذن السبب الوحيد في صمودنا هو دعم الأبعاد المتعاونة الثلاثة.”

💬نقلت الأبعاد الثلاثة تقنيات متقدمة لدول العالم.

💬بفضل ذلك، ازدادت فائدة أحجار المانا، وطُوّرت أسلحة جديدة لمواجهة غزوات أنصاف البشر.

💬بالطبع، قيل إن الأبعاد الثلاثة تقيّد نمو دول الأرض أكثر مما ينبغي.

💬ومن يقفون في وجه هذا التقييد هم بالتحديد صيادو قوة الدولة.

💬“هاه…… أولًا، هل يجب أن أطهّر الأبعاد التي انفتحت حول جيجو وغيونغسانغ؟”

💬عرق الأرواح كان يسيطر على جيجو، وأجزاء من جولا وغيونغسانغ.

💬عرق الأرواح يختلف عن الأرواح النقية.

💬عرق بمظهر يشبه الإلف وأجنحة شفافة.

💬يمكنك اعتبارهم كائنات تمتزج فيها هالة الإلف والروح.

💬بالطبع، أعضاء عرق الأرواح منخفضي الإتقان، رغم امتلاكهم أجنحة، لا يمكنهم الطيران لأن الأجنحة صغيرة جدًا.

💬لكن أعضاء عرق الأرواح الذين بلغوا الدائرة الثالثة أو أعلى كان معظمهم يستطيع الطيران، مسيطرين على الأجواء وهم يعيثون فسادًا في جنوب كوريا.

💬“الشمال يسيطر عليه رجال الوحوش، أليس كذلك؟”

💬رجال الوحوش سيطروا على كوريا الشمالية ومنشوريا ومنطقة بريموري.

💬على وجه الدقة، 70% تحت سيطرة رجال الوحوش و30% تحت سيطرة الوحوش.

💬أمة كوريا كانت تحت التهديد من الأعلى والأسفل.

💬لا — أليس الشياطين هم من يعيثون فسادًا في الغرب، في اليابان؟

💬“هاه……”

💬ثلاثون بالمئة من العالم كله سقطت بيد أنصاف البشر.

💬بل كانت هناك أمم اختفت تمامًا لأن دفاعاتها كانت أضعف من اللازم.

💬نظر كانغ-هيوك إلى العلامات الحمراء المتناثرة على خريطة العالم، وأطلق تنهيدة صغيرة.

💬“على الأقل كوريا تعمل كمنطقة عازلة بين الأرواح ورجال الوحوش.”

💬يبدو أن عرق الأرواح كان يحوّل نظره نحو الصين واليابان القريبتين من جيجو وغيونغسانغ.

💬“……تبًا.”

💬أطلق كانغ-هيوك ضحكة جافة وهو ينظر إلى الأسلحة النووية التي يمتلكها كل بُعد.

💬الأرض أيضًا كانت تمتلك مخزونًا كبيرًا من الأسلحة النووية.

💬لكن لو استخدم العدو أسلحته ثم أخلى المكان إلى بُعد آخر……

💬“لو لم تزود الأبعاد المتعاونة أسلحة اعتراضية، لتحولت الأرض إلى أنقاض.”

💬بالطبع، كان هناك أيضًا السبب البيئي لعدم استخدام النووي.

💬كيفما نظرت إليه، كان الوضع مريعًا حقًا.

💬أغلق كانغ-هيوك عينيه بقوة وأبعد نظره عن الشاشة.

💬كان سلام الحاضر صعب التصديق.

💬حاليًا، كانت البوابات المرتبطة بالأبعاد المتعاونة مفتوحة في ثماني دول، بما فيها الولايات المتحدة وبريطانيا والصين.

💬الولايات المتحدة ربطت حليفتيها الآسيويتين، كوريا واليابان، بالأبعاد المتعاونة، وبفضل ذلك تلقت كوريا كل أنواع الدعم ونقل التقنيات في وقت مبكر.

💬لو كشف عن قوته الكاملة وأفنى أنصاف البشر، فسيجذب بلا شك أنظار كل الأبعاد.

💬“هاه، هذا حقًا صداع.”

💬استلقى كانغ-هيوك في كرسيه وبدأ يشاهد موقع AeTube لمتابعة الحوادث المختلفة التي تتفجر حول العالم.

💬أزمات الغارات التي تندلع في الدول.

💬الغارة تعني أن الوحوش داخل الزنزانة تنسكب إلى العالم الخارجي.

💬وبمجرد خروجها، تصل أعدادها بسهولة من بضعة آلاف إلى عشرات الآلاف.

💬في أمريكا، قيل إن أكثر من مئة ألف وحش يمزقون ولاية كولورادو.

💬أوضاع مشابهة تتكشف في دول أخرى.

💬بمجرد أن تحوّل منطقة إلى أنقاض، تستقر الوحوش هناك وتبني نطاقها الخاص.

💬عندما ينفد الطعام، توسع أراضيها ببطء نحو المناطق المجاورة.

💬“يجب أن آخذ أربون وأدخل زنزانة من الرتبة S.”

💬وبينما كان كانغ-هيوك يبحث عن زنزانة من الرتبة S قابلة للحجز—

💬بزززت!

💬ورد اتصال من الجمعية.

💬“نعم، أنا بارك كانغ-هيوك.”

💬[هذا بارك غيونغ-مين، قائد فرقة الفرسان الثالثة، مقر جمعية الصيادين في سيول.]

💬“نعم، مر وقت طويل أيها القائد.”

💬[في حوالي الساعة 11:37 صباحًا، اندلعت غارة واسعة النطاق قرب سونغنسان، في تشنغتشونغ الشمالية. المشكلة أنهم يتقدمون شمالًا…… نحو مقاطعة غيونغي، ولهذا أتواصل معك. هل تستطيع نقابة GH تقديم الدعم؟]

💬“ما رتبة الزنزانة؟”

💬[نقدّرها من الرتبة A. المشكلة أن الحجم غير عادي على الإطلاق. الاستطلاع بالطائرات المسيّرة يضع عدد الوحوش وحده قريبًا من عدة مئات الآلاف…… وقد أكدنا بالفعل عدة مئات من وحوش الرتبة A أيضًا.]

💬“سأستدعي أعضاء نقابتي وأتوجه فورًا.”

💬[شكرًا لك. الجمعية حشدت بالفعل فرق فرسانها. والنقابات الكبرى وافقت على تقديم الدعم، لذا……]

💬يبدو أن حوالي عشرين إلى ثلاثين ألف صياد من الرتبة C فما فوق سيُستدعون.

💬الجيش نُشر أيضًا.

💬الدبابات والمروحيات المزودة بتقنيات جديدة كانت تتحرك، مكشوفة بذلك شدة الأزمة.

💬بعد أن استمع كانغ-هيوك إلى غيونغ-مين، استدعى أعضاء نقابته فورًا إلى المقر.

💬أرسلت الجمعية رسائل نصية لجميع الصيادين من الرتبة C فما فوق.

💬“إذن بوابة الزنزانة تمزقت بين غويسان وجنغبيونغ.”

💬كانت بوابة غير موثقة.

💬ربما انفتحت حديثًا.

💬أطلق كانغ-هيوك تنهيدة صغيرة وأشعل التلفاز.

💬كان التلفاز يبث الخبر بالفعل كتقرير خاص.

💬[و-وحوش لا تُحصى تتفرق الآن في كل اتجاه. أمام عيني، فيلق من الأورك يتجه نحو جنغبيونغ. أعدادهم تقدر بأكثر من عشرة آلاف، ووحوش من الرتبة B، جنرالات الأورك، تُرصد في كل مكان. وصلنا أيضًا نبأ تأكيد عدة شامانات أورك من الرتبة A في مؤخرة الصف. وحش من الرتبة S، زعيم الأورك، لم يُرصد بعد، لكن بالنظر إلى عدد شامانات الأورك، يجب أن نعتبر احتمال ظهور زعيم أورك قائمًا.]

💬كان صوت المراسل الذي يبث من مروحية إخبارية يرتجف.

💬زعيم الزنزانة قد يخرج من البوابة أيضًا.

💬وإذا قُتل، ستختفي البوابة تلقائيًا.

💬[خبر عاجل! قطيع من الأوغر تأكد بين الوحوش المتقدمة نحو أومسونغ! وفي غويسان، ظهر وحش من الرتبة S، سايكلوبس——!]

💬إذن زعيم الأورك لم يكن زعيم الزنزانة؟

💬عملاق أعور يصل ارتفاعه إلى مئة متر يلوّح بهراوة ضخمة، مسويًا قرية بالأرض.

💬السايكلوبس وحش لا يستطيع حتى صيادو الرتبة S2 إسقاطه بسهولة.

💬لقتله، إما أن تتحرك مجموعة من صيادي الرتبة S2، أو يتدخل صياد من الرتبة S1.

💬“سايكلوبس، هاه……”

💬نظر كانغ-هيوك إلى عبارة “استدعاء هيكل عظمي من الدرجة الدنيا” في قسم المهارات من حالته.

💬حتى مع تقويتها، تلك المهارة لا تستطيع سوى استدعاء هياكل عظمية من الدرجة الدنيا.

💬أي أنه من المستحيل استدعاء موتى أحياء عالية المستوى.

💬لكن حتى الهياكل العظمية من الدرجة الدنيا ستكون مساعدة كبيرة بأعداد كبيرة.

💬تُستخدم كحمّالين، أو تُلقى في أعمال الإنقاذ.

💬ضع بندقية في أيديهم، وسيتكفلون بمعظم أنواع القتال أيضًا.

💬ابتسم كانغ-هيوك ابتسامة خفيفة وأطفأ التلفاز.

💬عندما خرج من مكتب السيد، نهضت سكرتيرتاه من مقعديهما.

💬“سيدي، جمعية الصيادين أرسلت للتو طلب دعم في غويسان……”

💬“سأتوجه فورًا. أنتما، أنهيا عملكما اليوم وعودا للمنزل مبكرًا.”

💬عند استدعاء نائب السيد أربون، تدفق أعضاء النقابة المستريحون إلى موقف السيارات تحت الأرض في مقر نقابة GH.

💬“افحصوا معداتكم! بمجرد الانتهاء، اصعدوا إلى الحافلات مباشرة!”

💬“أنتم، ابدؤوا بالتأكد من عدد الجرعات!”

💬“نعم، مفهوم!”

💬كان الصيادون يتحركون بنشاط في الموقف تحت الأرض.

💬بعض الأعضاء كُلفوا بالبقاء في المقر وفي دونغجاك-غو للاستعداد.

💬كان عليهم الاستعداد لأي طارئ.

💬نقابة تينين أيضًا قيل إنها تدفع بصياديها من الرتبة C فما فوق.

💬“سيدي، كل أعضاء النقابة صعدوا إلى المركبات.”

💬“جيد.”

💬أومأ كانغ-هيوك وصعد إلى الحافلة الأولى.

💬خرجت الحافلات من الموقف تحت الأرض وانطلقت نحو تشنغتشونغ الشمالية.

💬المراسلون المنتظرون أمام مبنى نقابة GH دفعوا كاميراتهم نحوهم.

💬“نقابة GH انطلقت للتو إلى موقع الحادث! صياد قوة الدولة بارك كانغ-هيوك من المتوقع أن ينضم للجهود لإسقاط الوحش من الرتبة S في غويسان، السايكلوبس!”

💬“نقابة GH تعلن أنها تدفع بتسعمئة عضو. أما المئة عضو المتبقون، أعلنت النقابة أنهم سيتمركزون في المقر وفي دونغجاك-غو للاستعداد لأي طارئ.”

💬سارع المراسلون لنقل الأخبار عن نقابة GH.

💬– ارتاحوا جميعًا! بارك كانغ-هيوك تحرك!

💬└ وحش من الرتبة S مجرد صيد صغير لصياد قوة دولة.

💬└ بعض وحوش الرتبة S يضاهون صيادي الرتبة S1، لكن…… مع ذلك، لا يضاهون صياد قوة دولة.

💬└ معظم أعضاء نقابة GH صيادون من الرتبة S.

💬└ الغارة ضخمة جدًا لدرجة أنني كنت قلقًا…… لكن أعتقد أننا يمكننا الاسترخاء قليلًا.

💬└ فرق فرسان جمعية الصيادين تتحرك الآن أيضًا.

💬└ نقابتا تينين وغوغوريو أرسلتا مركباتهما أيضًا.

💬الصيادون من الرتبة C فما فوق العاملون من منطقة العاصمة نزولًا إلى تشنغتشونغ الجنوبية والشمالية تدفقوا إلى الموقع بأعداد كبيرة.

💬للإشارة، هوارانغ، المتمركزة في بوسان، لم تستطع الانضمام للجهود.

💬━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
عمل علي الفصل موقع أورا كوميك Aura Comic
للمزيد من الفصول والترجمات، تابعونا دائمًا على:
auracomic.com
دائمًا هناك فصول أكثر على أورا كوميك ♡
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ترجمة اريز
انستا : arez._.aa