الفصل 7

💬# الفصل السابع: صياد قوة على مستوى الدولة (4)

💬إذا استقطبوا بارك كانغ-هيوك وحده، فسيتمكنون من ممارسة نفوذ يضاهي النقابات الثلاث الكبرى.

💬وعلى العكس، إذا انضم بارك كانغ-هيوك إلى نقابة تينين، فإن النقابة سترتقي إلى موقع يمكنها من قيادة مجتمع الصيادين الكوريين بأكمله.

💬«ه-هل يمكنني معرفة أين يسكن الصياد بارك كانغ-هيوك؟»

💬«عفواً؟»

💬نظر السكرتير إلى يوجين وكأنها قالت شيئاً سخيفاً.

💬خفضت يوجين رأسها بضعف.

💬«ل-لا…… لا تهتم.»

💬في النهاية، استخدمت يوجين ساقها للضغط على زر الطابق الأول.

💬في هذه الأثناء، كان كانغ-هيوك قد تجاهل كل عروض التوظيف التي أرسلتها النقابات إليه.

💬«ليس لدي نية للانضمام إلى أي نقابة الآن. في الوقت الحالي…… أود أن أعتاد أكثر على القتال الحقيقي بينما أتعلم عن النقابات.»

💬«إذن أتمنى أن تضع نقابة تينين في اعتبارك.»

💬عند الأسلوب المهذب لصياد الرتبة S1 كيم مين-تشان، أومأ كانغ-هيوك مرة واحدة.

💬«نعم، فهمت.»

💬«كان شرفاً حقيقياً لقاؤك اليوم.»

💬صافح كانغ-هيوك يد مين-تشان وافترق عنه.

💬«لم أتوقع أبداً أن أقابل شخصاً كنت أراه فقط على التلفاز وجهاً لوجه.»

💬أطلق كانغ-هيوك ضحكة جافة خفيفة.

💬لم يكن لديه أدنى نية للانضمام إلى أي نقابة منذ البداية.

💬بفضل ذكريات حياته السابقة، كان العمل تحت إمرة شخص آخر…… ليس شيئاً يرغب به.

💬زار كانغ-هيوك مكتب عقارات واشترى شقة من فئة الثلاثين بيونغ في حي دونغجاك-غو، بالإضافة إلى ثلاثة مبانٍ تجارية قريبة.

💬المبنى التجاري الذي سيستخدمه والداه كان على قطعة أرض مساحتها خمسون بيونغ، بطابقين فوق الأرض وطابق تحت الأرض.

💬بلغ السعر حوالي 1.3 مليار وون.

💬الشقة التي اشتراها كانت بحوالي مليار وون.

💬المبنيان التجاريان الآخران اشتُريا بحوالي ملياري وون لكل منهما؛ كل مبنى على قطعة أرض مساحتها خمسون بيونغ بثلاثة طوابق فوق الأرض وطابق تحت الأرض.

💬ما كان لافتاً هو قلة المحلات في المباني.

💬ربما كان ذلك بسبب الاقتصاد المتراجع؟

💬قيل إن عدد أصحاب الأعمال الصغيرة يتقلص بسرعة.

💬التقى كانغ-هيوك بأصحاب المحلات الموجودة في المباني، وأعطاهم أموال الانتقال، وأخلى المباني.

💬بعد ذلك، أعاد ترميم الأرضيات، وأعاد توريق الجدران، وأعاد طلاء الواجهات الخارجية، ليبدأ عملية تجديد شاملة.

💬نُقلت جميع أنواع الأثاث والمفروشات إلى المباني.

💬وبينما كان يشاهد العمل يكتمل، استرجع كانغ-هيوك الماضي.

💬«هكذا بدأت عندما بنيت الطائفة في ذلك الوقت أيضاً.»

💬باستخدام مبنى خشبي صغير كقاعدة له، استدعى الهومنكلوس ونظّم فيلقاً من المرتزقة سُمي فصيل القمر الأسود.

💬المنظمة التي أصبحت أساس عبادة إله الشياطين السماوي.

💬«يجعلني أشعر بالحنين.»

💬دخل كانغ-هيوك إلى المبنى المجدد حديثاً واستدعى الهومنكلوس.

💬«نحيي الخالق.»

💬كانت معداتهم تشبه إلى حد كبير تلك التي كانت في حياته السابقة.

💬درع جلدي رث وسيف حديدي مثلم قد تجده في العصور الوسطى.

💬زيّ يجعل صياد الرتبة F يبدو أفضل حالاً.

💬[الحالة]

💬الاسم: أربون

💬الجنس: هومنكلوس

💬اللقب: –

💬المستوى: 1

💬القوة: 10

💬الرشاقة: 10

💬الحيوية: 10

💬المانا: 0

💬نقاط القدرة: 0

💬المهارات: مبارز (مستوى 0)

💬المساعدة متاحة

💬«أولاً، سأعلمكم بعض المعرفة العامة الأساسية. والباقي ستتعلمونه من الكمبيوتر.»

💬كان قد حمّل مسبقاً على أجهزة الكمبيوتر مقاطع المحاضرات التي يشاهدها المنشقون الكوريون الشماليون عند استقرارهم في كوريا.

💬كانت هناك حوالي ثلاثون جهاز كمبيوتر جاهزاً.

💬بعد تعليمهم بعض الأساسيات الخفيفة، وزّع كانغ-هيوك النوى الداخلية.

💬النوى الداخلية التي وزعها كانت «نوى داخلية من المستوى 12» ترفع المانا بمقدار 120 دفعة واحدة.

💬كان بإمكانهم زيادة المانا دون إنفاق أي نقاط قدرة.

💬«في حياتي السابقة أيضاً، كنت مديناً كثيراً للنوى الداخلية.»

💬لا يمكن تناول سوى نواة داخلية واحدة في اليوم.

💬إذا تناولت اثنتين في وقت واحد، فلن تحصل على أكثر من تأثير واحدة.

💬كان كانغ-هيوك يستدعي الهومنكلوس واحداً تلو الآخر، ويعلمهم ويرفع ماناهم.

💬مبنى تجاري كامل، من القبو إلى الطابق الثالث، كان مخصصاً بالكامل للهومنكلوس.

💬سكن، ومقصف، وقاعات محاضرات، وما إلى ذلك.

💬نصف الطابق تحت الأرض، الذي كان موقف سيارات، أصبح الآن غرفة تدريب ومخزناً.

💬بينما كان الهومنكلوس يتأقلمون مع الحياة على الأرض، انتقلت عائلته إلى دونغجاك-غو.

💬البضائع التي كان والداه يبيعانها في متجر الأدوات حُمّلت كلها على شاحنة نقل ونُقلت إلى المبنى التجاري الذي وضعه باسم والديه.

💬«لماذا عيناك……»

💬أشار والده بإصبعه إلى عيني كانغ-هيوك الحمراوين.

💬«لون عينيّ تغير قليلاً عندما حدث لي الاستيقاظ المتجدد.»

💬«ووجهك أيضاً، قليلاً…… لا، تغير كثيراً على ما يبدو……»

💬ابتسم كانغ-هيوك ابتسامة ساخرة.

💬«على أي حال، ألقيا نظرة على المبنى أولاً.»

💬«اشتريت هذا المبنى كله؟»

💬«نعم. استخدما الطابق الثاني كمخزن. سأطلب تركيب مصعد بضائع لكما بشكل منفصل.»

💬«لا، ماذا تقول……»

💬متجر الأدوات الذي كان والداه يديرانه كانت مساحته حوالي 24 بيونغ فقط.

💬الآن أصبح مكوناً من أرضية متجر مساحتها 50 بيونغ في الطابق الأول و50 بيونغ للتخزين في الطابق الثاني.

💬موقف السيارات تحت الأرض يمكن استخدامه للتخزين أيضاً بالطبع.

💬«من أين لك هذا المال أصلاً……»

💬«أوبا!»

💬أخته الصغرى بارك يو-نا، التي بلغت سن الرشد أخيراً، دفعت بهاتفها الذكي نحو كانغ-هيوك.

💬«أ-أوبا، أنت صياد قوة على مستوى الدولة؟!»

💬عند سؤال يو-نا، بدا والداها مذهولين.

💬«أعني، إنهم يقولون إن بارك كانغ-هيوك الذي دخل بوابة غوانغيوغوسان أصبح صياد قوة على مستوى الدولة! وانتقل من الرتبة E إلى الرتبة S1 في ذلك——! قلت إنك صياد من الرتبة E أيضاً يا أوبا!»

💬كان والده ووالدته يخفيان شكوكاً غامضة خاصة بهما.

💬اسم بارك كانغ-هيوك أصبح مشهوراً جداً على التلفاز والإنترنت.

💬وبما أن وجهه لم يُعرض أبداً، ظلا صامتين، لكن رؤية ابنهما يشتري مبانٍ تجارية جعلت الشك يقترب أكثر فأكثر من اليقين.

💬«نعم، أخوك هو بارك كانغ-هيوك، صياد الرتبة S1. لذا من الآن فصاعداً، إذا أزعجك أحد، اتصلي بأخيك فوراً.»

💬«ح-حقاً؟ أنت حقاً صياد من الرتبة S1 يا أوبا؟»

💬«هل هذا صحيح؟»

💬«كانغ-هيوك، هل أنت حقاً……»

💬أخرج كانغ-هيوك رخصة الصياد من معطفه.

💬«تفضلوا.»

💬بطاقة رخصة الصياد البيضاء النقية كانت محفوراً عليها الرتبة S1 بوضوح.

💬«لم أعد ابنكما الحمّال بعد الآن يا أمي وأبي. لقد وضعت هذا المبنى باسميكما معاً — والشقة أيضاً. في الوقت الحالي، أودعت حوالي مليار وون في حسابك يا أمي. سددا كل الديون. ويو-نا، أودعت حوالي 10 ملايين وون في حسابك أيضاً. استخدميها بشكل صحيح عندما تخرجين مع أصدقائك.»

💬حدقت العائلة بأكملها في كانغ-هيوك بصدمة.

💬«ل-لا، ماذا تقصد بمليار وون!»

💬«ابنك أخيراً يحصل على فرصة ليكون ابناً باراً، فلا توبخاه كثيراً. استخدما بعضاً منه لتغيير السيارة أيضاً. أوه، ولا تقلقا بشأن الضرائب. سألت الجمعية، وقالوا إنهم سيتولون الأمر.»

💬«أ-أوبا، أحبك!»

💬ألقت يو-نا بنفسها في أحضان كانغ-هيوك.

💬«من الآن فصاعداً، لا تبحثي فقط عن الكتب المستعملة. اشتري كتبك المدرسية جديدة. سأرسل لك مليوني وون شهرياً، فاستخدميها للرسوم الدراسية أيضاً.»

💬«فهمت!»

💬مسّد كانغ-هيوك شعر يو-نا.

💬«أليس هذا كثيراً؟»

💬«لا بأس. بمجرد أن أبدأ فعلياً في تطهير الزنزانات، سأكسب الكثير، فلا تقلقا — اذهبا وتفقدا المحل. سترغبان في رؤية ما إذا كانت الرفوف كلها في مكانها.»

💬دخل والداه إلى المحل وبدآ يتفقدان أماكن الرفوف.

💬ومع طلب لافتة جديدة أيضاً، اكتمل الانتقال في وقت قصير.

💬الشقة المنتقل إليها حديثاً كانت مجهزة بجميع أنواع الأثاث وأحدث الأجهزة.

💬«هل أعجبتكم؟»

💬«نعم، بالطبع أعجبتنا……»

💬«هل هذه غرفتي؟»

💬«نعم. ادرسي بجد هنا.»

💬«هل…… ستستمر في العيش وحدك يا أوبا؟»

💬«اشتريت شقة ليست بعيدة من هنا. سأسكن هناك.»

💬«آه……»

💬«لماذا لا تنتقل للعيش معنا؟»

💬عند سؤال والدته، ابتسم كانغ-هيوك ابتسامة ساخرة.

💬«عندما أدخل الزنزانات، قد أخرج متأخراً. ليس من الجيد العودة إلى المنزل عند الفجر طوال الوقت…… وعلى أي حال، أنا في الثلاثين تقريباً. حان الوقت لأعيش وحدي.»

💬«صحيح، أخوك يحتاج إلى أن يتمكن من مقابلة صديقة أيضاً……»

💬عبث كانغ-هيوك بشعر أخته.

💬«نغه……»

💬«أفكر في بناء نقابة منفصلة. هناك أشخاص قابلتهم أثناء عملي كحمّال، وأريد أن أجرب تطهير الزنزانات معهم.»

💬«حسناً، فقط كن حذراً.»

💬«لا مزيد من الوظائف الخطيرة مثل الأخيرة……»

💬«أنا صياد قوة على مستوى الدولة. حتى لو ظهر وحش من الرتبة S، يمكنني التعامل معه في لحظة، فلا تقلقا كثيراً.»

💬بما أن مهنة الصياد تعرض حياته للخطر، لم يستطع والداه إلا أن يقلقا.

💬«لفترة من الوقت على أي حال، أخطط فقط لدخول زنزانات منخفضة الدرجة لاكتساب خبرة قتالية.»

💬ولتخفيف قلق عائلته قدر الإمكان، أكد كانغ-هيوك أن الأمر لا يتضمن أي تهديد للحياة، وأخبرهم حتى بعدد الصيادين الذين سيكونون معه.

💬«سيكون معك ثلاثون شخصاً؟!»

💬«نعم، لذا أخطط لشراء حافلة وتوظيف سائق.»

💬«إلى هذا الحد؟»

💬«بهذا العدد نتحرك معاً، سيكون الأمر آمناً.»

💬عند سماع الرقم ثلاثين، أومأت عائلته برؤوسهم.

💬مع مجموعة بهذا الحجم، يمكنهم الشعور ببعض الاطمئنان.

💬«أوه، هل نطلب جاجانغميون؟ انتقلنا للتو، بعد كل شيء……»

💬«بالتأكيد، واطلبي بعض التانغسويوك أيضاً……»

💬طلب كانغ-هيوك الجاجانغميون، وجلس على الأرض مع عائلته، يتحدثون عن أمور صغيرة وهم يأكلون.

💬بعد ذلك، أسس نقابة GH بشكل غير رسمي.

💬لم تكن نقابة مسجلة رسمياً.

💬مجرد منظمة أنشأها بمحض إرادته.

💬أربع حافلات تتسع كل منها لخمسة وعشرين مقعداً كانت متوقفة في المواقف تحت الأرض للمبنيين التجاريين المعينين كمقرين أول وثانٍ لنقابة GH.

💬«ليست لديكم هويات، لذا لا يمكنكم دخول البوابات التي تديرها الجمعية. هذا يعني…… سنتوجه إلى جولا ونصطاد الوحوش. بمجرد أن أقوم بإخضاعها، تعاملوا معها بسرعة.»

💬الهومنكلوس الثمانون المجتمعون في الموقف تحت الأرض للمقر الأول أومأوا برؤوسهم بعزيمة على وجوههم.

💬«أربون، أعينك نائباً لسيد نقابة GH. عندما أكون غائباً، ستتولى إصدار الأوامر.»

💬«نعم، فهمت.»

💬أربون، الشاب ذو الشعر الأسود في العشرينات من عمره، أجاب بوجه هادئ.

💬«سننطلق فور وصول سائقي الحافلات، فتفقدوا معداتكم!»

💬تفقد الهومنكلوس الدروع والمعدات التي صُرفت لهم مسبقاً، وتأكد نائب السيد أربون من مخزون الجرعات من الأدنى إلى المنخفضة الدرجة.

💬بمجرد اكتمال الاستعدادات، وصل سائقو الحافلات الذين وظفتهم نقابة GH إلى الموقف تحت الأرض.

💬«ح-حقاً ستدفعون مليوني وون؟ ماذا عن الوقود……»

💬«الوجهة هي وانجو في مقاطعة جولا. أنزلونا، وانتظروا في مدينة سيجونغ، وتعالوا لاصطحابنا بعد خمسة أيام. الأجر مليونان، ومع إضافة خمسة أيام من تكاليف الموتيل بواقع 50,000 وون في اليوم — 200,000 وون لأربع ليالٍ وخمسة أيام — بالإضافة إلى 150,000 وون للوجبات، سندفع مبلغاً إضافياً. في المجموع، سندفع لكم 2.35 مليون وون.»

💬«آه……»

💬«سنعطيكم 500,000 وون مقدماً نقداً.»

💬عندما نظر كانغ-هيوك إلى أربون، سلّم أربون السائقين ظرفاً نقدياً كان قد أعدّه مسبقاً.

💬«لديكم رخصكم بالطبع؟»

💬«نعم، بالتأكيد!»

💬«إذن نعتمد عليكم في الأيام الخمسة المقبلة. الجميع، اصعدوا!»

💬بدأ الهومنكلوس في الصعود إلى الحافلات.

💬وبينما كانوا يشاهدونهم، أطلق سائقو الحافلات ضحكات خفيفة مستغربة.

💬من كان ليتخيل صيادين مسلحين يختبئون في قبو مبنى تجاري هكذا؟

💬“`
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
عمل علي الفصل موقع أورا كوميك Aura Comic
للمزيد من الفصول والترجمات، تابعونا دائمًا على:
auracomic.com
دائمًا هناك فصول أكثر على أورا كوميك ♡
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ترجمة اريز
انستا : arez._.aa