الفصل 3

💬الفصل الثالث: حمّال (3)

💬كان كانغ-هيوك قد لاحظ نظرات مجموعة سونغ-هو الموجّهة إليه.

💬لكنه كان يتجاهلها قدر استطاعته، متظاهرًا بأنه لم يرَ شيئًا.

💬لم يكونوا ليمسّوه في موقف كهذا أيضًا.

💬فإلى جانب الصياد من الرتبة S2 يو تشان-سوك، كان هناك صيادون من الفريقين الأول والثاني في كل مكان.

💬ومع وجود هذا العدد الكبير من الأعين المترقبة، فلن يجرؤوا على المساس به بتهوّر.

💬“هاه……”

💬مجرد التواجد بالقرب من مجموعة سونغ-هو كان كافيًا لمضاعفة التوتر.

💬فقط بعد تعبئة الحمولات وإنهاء الوجبة استأنفوا المسير ببطء.

💬أثناء اصطياد الهياكل العظمية والغيلان، عبس يو تشان-سوك وهو يدرس الخريطة.

💬“هناك شيء غريب……”

💬“هل من مشكلة؟”

💬ردًا على سؤال سونغ-هو، أطلعه تشان-سوك على الخريطة.

💬“وفقًا لهذا، يجب أن يكون هناك مفترق ثلاثي أمامنا مباشرة. لكن……”

💬“إنه…… مفترق ثنائي.”

💬“في الوقت الحالي، لنتراجع ونفحص الطريق مجددًا……”

💬دووووم!

💬قبل أن يتمكن تشان-سوك من إنهاء كلامه، ضرب زلزال عنيف المكان.

💬“م-ما هذا؟!”

💬“زلزال؟!”

💬“زلزال داخل زنزانة……!”

💬“ق-قائد!”

💬وسط صرخات الصيادين، أدار تشان-سوك رأسه بسرعة.

💬الطريقان اللذان كانا موجودين بدآ يدوران نحو الجانب.

💬وظهر طريق جديد.

💬“هذا……”

💬“أليست بنية الزنزانة تتغير؟!”

💬عند صرخة سونغ-هو، تقلّص وجه تشان-سوك.

💬“……يبدو أننا سنحتاج للتركيز على الخروج من الزنزانة.”

💬بمجرد قتل زعيم الزنزانة، تُغلق بوابة الزنزانة خلال أربع وعشرين ساعة.

💬إذا فشلت في الخروج خلال تلك الفترة، فسوف تُحبس في الزنزانة إلى الأبد.

💬لا — هل يمكنك النجاة أصلًا؟

💬إذا اختفت الزنزانة…… فهناك احتمال أن يختفوا معها.

💬لم يسبق لأي شخص علق في زنزانة مختفية أن عاد حيًا.

💬‘تبًا……’

💬صكّ سونغ-هو على أسنانه.

💬من بين كل الأماكن، اختاروا هذا المكان لإجراء اختبار القتال الحي.

💬لم يصب الصيادون بحالة ذعر كبيرة.

💬فهناك صيادان كاملان من الرتبة S هنا.

💬لن يموتوا في زنزانة من الدرجة B.

💬“والأهم من ذلك، كيف تمكنت النقابة أصلًا من رسم هذه الخريطة……”

💬“قد تكون هناك دورة لتغيّر البنية. لا بد أن فريق الاستكشاف صادف زيارته عندما كانت المتاهة لا تتحرك.”

💬حتى المنطقة المفتوحة التي خيّموا فيها ذلك الصباح لم يعد لها أثر.

💬دووم!

💬ارتجف الصيادون وتوقفوا في مسارهم.

💬مانا هائلة جعلت حضورها محسوسًا في الأمام.

💬“هل…… هل توجد غرفة زعيم؟”

💬“……”

💬حتى الصيادان من الرتبة S يو تشان-سوك ولي سونغ-هو أمسكا بأسلحتهما بوجوه متوترة.

💬“سنتراجع ببطء.”

💬بأمر تشان-سوك، أومأ الصيادون بصمت.

💬بينما كانوا يتراجعون، ارتجفوا من وجود خلفهم.

💬كلوب. كلوب. كلوب.

💬ظهرت هياكل عظمية خلفهم.

💬ومعها، دولاهان.

💬“ما هذا……”

💬“ق-قائد، إنه ليس واحدًا فقط!”

💬عند صوت كيم جون-سو، تقلّص وجه تشان-سوك.

💬أسرع الحمّالون بالتصاق أنفسهم بالجدران.

💬حتى يتمكن الصيادون من القتال بحرية.

💬“……سنقتل الدولاهانات ونخرج من هنا بسرعة. أيها الصياد لي سونغ-هو، احرس المؤخرة!”

💬“نعم، فهمت!”

💬في اللحظة التي اندفع فيها يو تشان-سوك نحو الدولاهانات.

💬راقبت مجموعة سونغ-هو الجهة المقابلة، قابضين على أسلحتهم بإحكام.

💬كراش! كا-كا-كراش—!

💬راقب الحمّالون قتال تشان-سوك وتنفسوا الصعداء بهدوء.

💬بينما تولى صيادو الفريقين الأول والثاني التعامل مع الهياكل العظمية، قطع تشان-سوك وحده حشد الدولاهانات.

💬ألقى سونغ-هو نظرة خاطفة، وذُهل من قتال تشان-سوك.

💬‘إذن هذه هي الرتبة S2……’

💬ساحقة، لا شك في ذلك.

💬أقوى بعدة مرات من نفسه، الصياد من الرتبة S3.

💬شعر سونغ-هو بالاطمئنان، ثم استدار —

💬سلاش!

💬“هاه……؟”

💬رأس كيم جون-سو، الواقف أمامه مباشرة، اختفى.

💬فووم!

💬شيء ما اجتاح جانب سونغ-هو في عاصفة ريح عاتية.

💬“ما هذا—!”

💬بحلول الوقت الذي رفع فيه رأسه بسرعة، كل ما استطاع رؤيته هو جون-سو منهارًا على الأرض.

💬“كيااااه!”

💬في نفس اللحظة التي صرخت فيها كانغ جي-هيه والصيادات الأخريات، اندلعت فوضى عارمة خلفهم.

💬“ق-قائد!”

💬عند صوت أحدهم، استدارت مجموعة سونغ-هو بسرعة.

💬هيكل عظمي يرتدي درعًا أسود فاحمًا، قابضًا على سيف عظيم.

💬مختلف عن الدولاهان مقطوع الرأس.

💬‘ل-لا تقل لي……’

💬تصبب سونغ-هو عرقًا باردًا وترنح إلى الخلف.

💬بعد أن اخترق السيف العظيم قلبه، ارتجف تشان-سوك والدماء تسيل من فمه.

💬“ا-اهربوا……”

💬سبلورت!

💬مات تشان-سوك قبل أن يُكمل الكلمة.

💬“غاه…… آاااغ!”

💬بدأ الصيادون في الهرب، ووجوههم مرتسمة بالرعب.

💬“اهربوا!”

💬“إ-إنه فارس الموت!”

💬بينما بدأ صيادو الفريقين الأول والثاني المذعورون في الركض، بدأ الحمّالون المندهشون في الركض أيضًا.

💬حتى مجموعة سونغ-هو سارعت للهروب.

💬الآن، يجب أن يركضوا.

💬بينما طارد كانغ-هيوك مجموعة سونغ-هو، قذف بكل حمولة أخيرة من حقيبته.

💬ثم امتطى ظهر الهيكل العظمي الذي استدعاه.

💬“ا-اركض! استمر في الركض!”

💬عند صرخة كانغ-هيوك المذعورة، حرّك الهيكل العظمي ساقيه بيأس.

💬في هذه الأثناء، ارتفع زئير هائل خلفهم.

💬كراش! كا-كراش!

💬“غيااااه!”

💬“أ-أنقذوا……!”

💬“آآآآه!”

💬اختلطت الزئير بالصراخ.

💬المسافة بينهم وبين مجموعة سونغ-هو امتدت لمئات الأمتار.

💬“هاه…… هاه…… هاه……”

💬الحمّالون الذين كانوا يركضون مع كانغ-هيوك كانوا يلهثون، وسرعتهم تتباطأ بثبات.

💬مهما بلغت قوتك ورشاقتك، بدون القدرة على التحمل ستكون بلا معنى.

💬لهذا السبب استثمر معظم الصيادين في التحمل أولًا.

💬الحمّالون أيضًا، من المؤكد أنهم رفعوا تحملهم.

💬لكن بعد مسيرة ساعتين أو ثلاث، فالركض بأقصى سرعة سيكون مرهقًا حتمًا.

💬“أ-أنا أيضًا……”

💬جاء صوت حمّال من الخلف.

💬الحمّال الشاب الذي تحدث معه في اليوم السابق.

💬“اللعنة!”

💬سبّ كانغ-هيوك وقفز من على الهيكل العظمي.

💬“احمل ذلك الشخص على ظهرك!”

💬حمّل الهيكل العظمي الحمّال الشاب على ظهره وركض بجانب كانغ-هيوك.

💬“هاه…… هاه…… ش-شكرًا لك.”

💬“اصمت! تحملي ليس عاليًا أيضًا! استرح قليلًا، ثم انزل واركض!”

💬أومأ الحمّال الشاب.

💬“آه…… أ-أنا جونغ سو-تشان.”

💬“وماذا في ذلك؟!”

💬“هاها…… قلت لنفسي على الأقل سأقول اسمي قبل أن أموت.”

💬“اخرس! سننجو، مهما كلف الأمر—!”

💬توقف كانغ-هيوك فجأة عند رؤية المنطقة المفتوحة الواسعة التي انبسطت أمامهم.

💬“……اللعنة. لقد انتهينا.”

💬لم تكن منطقة مفتوحة عادية.

💬عرش منصوب على بعد مئات الأمتار.

💬على جانبيه الأيمن والأيسر، وقف عدد لا يحصى من الدولاهانات والليتشات يحرسون.

💬مجموعة سونغ-هو، التي سبقتهم، كانت تشتبك معهم بالفعل.

💬ماذا الآن؟

💬نركض للخلف؟

💬خلفهم فارس الموت.

💬أمامهم، حشد من الدولاهانات.

💬بالنسبة لكانغ-هيوك، صياد من الرتبة E، لم يكن الوضع أقل من ميؤوس منه.

💬“ابتعدوا عن طريقي، جميعكم!”

💬شعاع اللهب الذي أطلقه سونغ-هو تم صده بحاجز رفعه الليتشات.

💬فويب!

💬“اللعنة……!”

💬بينما تحركت الدولاهانات، لوّح صيادا الرتبة B سونغ سو-هيون ويو أ-يون بسيوفهما، ووجوههما شاحبة من الرعب.

💬“آآآه!”

💬سلاش—!

💬“غووك……!”

💬سو-هيون وأ-يون فقدا رأسيهما وانهارا.

💬جي-هيه ويو-جين اندفعتا نحو سونغ-هو.

💬“س-سونغ-هو! أ-أرجوك، أنقذنا……!”

💬“تريدان العيش، فقاتلا! كيف يفترض أن أقتل كل هؤلاء الأوغاد وحدي!”

💬بسبب الخوف المشلّ، لم تستطيعا الرد بشكل لائق.

💬في تلك اللحظة، ظهر كانغ-هيوك في مجال رؤية سونغ-هو.

💬“أ-أيها الوغد اللعين! اجعل لنفسك فائدة ولو لمرة! كن طُعمًا على الأقل!”

💬تراجع كانغ-هيوك بهدوء إلى الخلف.

💬كأنه سيتطوع ليكون طُعمًا — هل هو مجنون؟

💬حتى الحمّالون كانوا يحاولون الابتعاد عن سونغ-هو.

💬“أولئك الأوغاد!”

💬بدا أن بعض الدولاهانات لاحظوا الحمّالين واستداروا نحوهم.

💬“اللعنة……!”

💬“ت-تفرقوا!”

💬“غه-غيااااه!”

💬بعض الحمّالين عادوا أدراجهم في الطريق الذي أتوا منه.

💬إذا كان فارس الموت قد طارد الصيادين الآخرين في الاتجاه المعاكس……

💬فقد تكون هذه فرصتهم للهروب.

💬‘إذا ذهبت الآن……!’

💬كابووم—!

💬انفجار هائل وقع عند المدخل.

💬-خه……

💬“أوه، تبًا……”

💬امتلأ وجه كانغ-هيوك بالرعب.

💬سو-تشان، الذي نزل من ظهر الهيكل العظمي، ترنح أيضًا إلى الخلف.

💬فارس الموت كان قد نشر بعض الدولاهانات عند المدخل.

💬لقد قطع طريق انسحابهم.

💬ثم، ببطء، سار نحو العرش.

💬-أيها القذرون من البشر.

💬“و-وحش……”

💬وحش يتكلم؟

💬إذن من الممكن التواصل مع فارس الموت؟

💬حدّق الجميع فيه، ووجوههم مرتسمة بالصدمة.

💬في وقت ما توقف الليتشات والدولاهانات عن القتال وانسحبوا.

💬-كيف تجرؤون على دخول مملكتي والعربدة كما يحلو لكم…… لن أمنحكم موتًا سهلًا.

💬الصيادون والحمّالون على حد سواء حدّقوا في فارس الموت، متملكين بالرعب.

💬-مزّقوا أطرافهم!

💬بأمر فارس الموت، اندفعت الدولاهانات ككتلة واحدة.

💬سلاش—!

💬“غيااااه!”

💬حتى الحمّالون تُركوا ممددين على الأرض، أطرافهم مبتورة.

💬سونغ-هو الذي قاوم حتى النهاية، بلّل سرواله وساقاه ترتجفان.

💬الموت وصل إلى وجهه مباشرة.

💬كيف لا يخاف؟

💬الهيكل العظمي الذي كان يحرس كانغ-هيوك دُمّر في لحظة واحدة أيضًا.

💬فووم!

💬“هييك!؟”

💬سقط سو-تشان على الأرض باكيًا.

💬سلاش—!

💬“غيااغ……!”

💬بعد أن فُقدت ذراعه اليسرى، تدحرج كانغ-هيوك على الأرض.

💬سو-تشان أيضًا، بُترت أطرافه، وتوسل إلى دولاهان للرحمة.

💬“أ-أنقذني. أرجوك…… أرجوك……”

💬انهمرت الدموع من عيني كانغ-هيوك أيضًا.

💬كان هذا أسوأ ألم شعر به في حياته كلها.

💬لماذا يجب أن يعاني شيئًا كهذا؟

💬حتى أنه كان يدّخر مبلغًا لوالديه، آملًا أن يرد جزءًا من الرعاية التي منحوها له.

💬أخته كانت على وشك الالتحاق بالجامعة.

💬‘لا أستطيع…… لا أستطيع الموت بعد!’

💬نهض كانغ-هيوك على قدميه بصعوبة وبدأ بالركض.

💬دولاهان آخر ظهر أمامه.

💬غيّر اتجاهه واصطدم بحاجز رفعه الليتشات.

💬كراش!

💬“غياك……!”

💬بمراقبة الصيادين والحمّالين يتخبطون، شعر فارس الموت بالرضا.

💬هؤلاء هم مَن وطئوا مملكته وهاجموا مرؤوسيه.

💬بالطبع يجب أن يموتوا في عذاب.

💬ساقطًا على الأرض، صكّ كانغ-هيوك على أسنانه تجاه الدولاهان الواقف فوقه.

💬هذه هي النهاية.

💬وجوه عائلته لمحت في ذهنه مثل شريط ذكريات.

💬كان قد انتقل للتو وبدأ يتأقلم مع الحياة بمفرده.

💬ربما كان والداه على حق، وكان يجب أن يحصل على وظيفة مستقرة في شركة ما.

💬حينها ما كان لينتهي به المطاف ميتًا هكذا.

💬كلاكيت.

💬يد كانغ-هيوك اليمنى لامست شيئًا ما.

💬نصل صياد فقد حياته قبل لحظات.

💬“آه……”

💬حسنًا — إذا كان سيموت، فسيموت وهو يقاتل على الأقل!

💬نظر الدولاهان إلى كانغ-هيوك بوجه احتقاري.

💬“غيااااه!”

💬عندما لوّح كانغ-هيوك بالنصل، رفع الدولاهان سيفه المستقيم باستخفاف.

💬كلانغ—!

💬لم يتزحزح حتى.

💬ضربة وضع فيها روحه كلها، تم صدها بسهولة مطلقة.

💬ثود!

💬غرزت قدم الدولاهان في أحشاء كانغ-هيوك.

💬“……؟!”

💬ضربه الألم بقوة جعلت عينيه تكادان تخرجان من محجريهما.

💬طار كانغ-هيوك عشرات الأمتار وارتطم بالأرض.

💬هل تمزقت أعضاؤه؟

💬بوجه فارغ، أطلق كانغ-هيوك ضحكة جوفاء.

💬‘هذا ظلم كبير…… حقًا……’

💬الدولاهان كان يقترب منه ببطء.

💬شعر وكأنه ملاك الموت الجهنمي يقترب.

💬‘إذن أنا على وشك الموت.’

💬الخوف والفراغ اجتاحا عقله.

💬دينغ!

💬إشعار رنّ عند أذنه.

💬رفع كانغ-هيوك جفنيه ببطء.

💬[تمت استعادة بيانات ذاكرة الروح رقم 297,381,421,234.]

💬[سيتم ضبط الحالة تلقائيًا.]

💬[مكافأة مهمة ‘التناسخ’ تمت معالجتها كـ ‘تم التسليم’.]

💬—

💬━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
عمل علي الفصل موقع أورا كوميك Aura Comic
للمزيد من الفصول والترجمات، تابعونا دائمًا على:
auracomic.com
دائمًا هناك فصول أكثر على أورا كوميك ♡
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ترجمة اريز
انستا : arez._.aa