الفصل 2

💬الفصل الثاني – الحمّال (2)

💬“يبدو أنه جاء كحمّال.”

💬عند كلمات سيونغ-هو، انفجروا جميعًا في ضحكات مكتومة.

💬“بففت……!”

💬“حمّال؟ رتبتك…… لا تخبرني، F؟”

💬“قل شيئًا. ماذا، هل أنت أخرس؟”

💬أطلق كانغ-هيوك تنهيدة صغيرة.

💬أن يلتقي بمتنمري المدرسة مرة أخرى.

💬الصيادون أمامه كانوا المجموعة التي لطالما دارت حول لي سيونغ-هو.

💬“رتبتي E.”

💬“بفهاها……!”

💬“هذا الوغد يقول إن رتبته E!”

💬“هل يمكنك حتى تحمل عمل الحمّال في هذا المستوى؟”

💬استدعى كانغ-هيوك هيكله العظمي فورًا.

💬“هذا يتولى كل الأعمال الشاقة. أنا فقط أقوم بالأعمال الخفيفة.”

💬بدت مجموعة سيونغ-هو متفاجئة قليلًا من الهيكل العظمي.

💬مهارات الاستدعاء كانت نادرة إلى حد ما.

💬لكن رتبة مهارة الاستدعاء لدى كانغ-هيوك كانت F.

💬حتى مع ارتفاع مستوى المهارة، كان العدد فقط سيزداد.

💬تم استدعاء هيكل عظمي من الدرجة الدنيا.

💬“هوه…… في قتال، رغم ذلك، هذا الشيء……”

💬بام!

💬عندما وجه كيم جون-سو، الشاب الأشقر الواقف بجانب سيونغ-هو، لكمة خفيفة، تحطم الهيكل العظمي كما لو انفجر.

💬“ما هذا—!؟”

💬حدق كانغ-هيوك في جون-سو، مرتبكًا.

💬“لماذا انكسر بهذه السهولة؟”

💬“هل هو مصنوع من القش؟ الهياكل العظمية التي قاتلناها آخر مرة لم تكن بهذا الضعف.”

💬“صحيح؟ وانظر كيف أن معدات الهيكل العظمي رديئة……”

💬“أنت حمّال بالفطرة، أليس كذلك.”

💬عند استهزاء المجموعة، صر كانغ-هيوك على أسنانه.

💬“ماذا تفعلون بحق الجحيم!”

💬“لماذا تثير كل هذه الضجة؟ كنا فقط نتحقق مما إذا كان مفيدًا.”

💬“نعم. هل تصنع مشهدًا بسبب استدعاء واحد مكسور؟”

💬“انتظر، هل يجب أن تنتظر حتى يتعافى المانا لديك بعد استدعاء هذا الواحد فقط؟”

💬“ماذا، لديك هذا القدر القليل من المانا؟”

💬“بواهاهاها! كنت بهذا القدر من التفاهة؟”

💬ارتجفت أكتاف كانغ-هيوك.

💬استدعاء الهيكل العظمي يتطلب 10 مانا.

💬مانا كانغ-هيوك الحالية كانت 13.

💬وذلك فقط لأنه وصل إلى مستوى الحالة 4 وأنفق نقاط القدرة لرفعها.

💬في كل مرة يرتفع مستواه بمقدار واحد، كان يكسب نقطة قدرة واحدة.

💬‘يستغرق الأمر وقتًا لاستعادة المانا……!’

💬للإشارة، الصيادون ذوو الرتب العالية اليوم كانوا يمتلكون آلافًا، بل عشرات الآلاف، من المانا منذ لحظة استيقاظهم.

💬بعضهم وُجدوا بإحصائيات جسدية بالعشرات مباشرة بعد الاستيقاظ، وكانت هناك حالات بمستويات مهارة 2 أو أعلى.

💬ولهذا كان يمكن منحهم رتبًا عالية فور استيقاظهم.

💬وبالبناء على تلك المانا والبنية الجسدية الأولية، نموا بسرعة ورسخوا أنفسهم كصيادين ذوي رتب عالية.

💬المجموعة أمامه يمكن عدّها من نفس الفئة.

💬كانغ-هيوك، على النقيض، بدأ بـ 10 مانا فقط، وكانت بنيته الجسدية لا تختلف كثيرًا عما قبل استيقاظه.

💬‘اللعنة.’

💬حدق كانغ-هيوك في المجموعة بعينين حادتين.

💬عند ذلك، أطلق سيونغ-هو ضحكة صغيرة غير مصدقة.

💬“اللعنة، يمكن للرجل أن يخطئ من حين لآخر…… وأنت تحدق وكأنك تريد قتلي بسبب استدعاء واحد مكسور؟”

💬نهض سيونغ-هو بنية قتل واقترب مباشرة من وجه كانغ-هيوك.

💬“أيها الوغد المغرور…… هل تريد أن تموت؟”

💬عند المانا التي أطلقها سيونغ-هو، اهتز جسد كانغ-هيوك.

💬“اخفض عينيك.”

💬انخفضت نظراته ببطء.

💬لم تكن مسألة كبرياء.

💬تحت الهالة التي أطلقها سيونغ-هو، شعر كانغ-هيوك بجسده كله يُسحق.

💬“ليتجمع الجميع! سأشرح العملية مرة أخرى!”

💬عند الصوت من الخلف، أطلق سيونغ-هو استهزاءً صغيرًا.

💬“ابن العاهرة…… لا يعرف مكانه، يثير ضجة. لنذهب.”

💬“نعم.”

💬“أحمق.”

💬“يا لوقاحة حمّال……”

💬قبض كانغ-هيوك على قبضتيه وأغمض عينيه بقوة.

💬كان هو الضعيف.

💬وكضعيف، لم يكن لديه خيار سوى الخضوع لهم.

💬بعد أن استعاد المانا بصعوبة، أخذ كانغ-هيوك الخيام والمؤن التي سلمها له موظفو نقابة تينين.

💬حمل الهيكل العظمي الأحمال الثقيلة.

💬“واو، تلك القدرة لديك مثيرة للحسد حقًا.”

💬حمّال شاب بجانبه تعجب من الهيكل العظمي.

💬“في المقابل، بنيتي الجسدية كمستدعي منخفضة جدًا، لذا……”

💬“بنيتي ليست عالية أيضًا. بالكاد رفعت مستواي بما يكفي لتعزيز حيويتي وقوتي. وحتى مع ذلك، أنا أقوى قليلًا فقط من شخص عادي……”

💬كان مستوى محرجًا لدرجة لا يمكن حتى تسميته صيادًا.

💬“نحن نتحرك!”

💬عند صيحة يو تشان-سيوك، صياد من الرتبة S2 في الفريق الأول لنقابة تينين، بدأ الصيادون والحمّالون في التحرك ببطء.

💬تلمع هالة زرقاء أمامهم.

💬خطا الناس ببطء داخل الهالة.

💬خطا كانغ-هيوك أيضًا بثقة وكأنه معتاد على ذلك.

💬‘كهف، تمامًا كما قالوا.’

💬كانت تضاريس مألوفة إلى حد ما.

💬“الداخل متصل مثل المتاهة! لقد وزعنا الخرائط بالفعل، لذا تحققوا منها في كل استراحة! إذا ضللتم الطريق، اتجهوا مباشرة إلى المخرج! حسنًا — تحركوا!”

💬عند صوت يو تشان-سيوك، الذي كان يتولى القيادة، أومأ الصيادون والحمّالون جميعًا معًا.

💬شكل ثلاثون صيادًا وخمسة عشر حمّالًا طابورًا وتقدموا ببطء.

💬سيونغ-هو، الذي كان يمشي في المقدمة، ألقى نظرة خاطفة إلى الخلف.

💬كانغ-هيوك، يتخلف كحمّال مع هيكله العظمي المستدعى.

💬‘وغد مغرور……’

💬لم يعجب سيونغ-هو كانغ-هيوك.

💬في الكلية، كان كانغ-هيوك دائمًا منعزلًا مثل الوحيد.

💬لم يره أبدًا مع أي شخص.

💬كانت درجاته جيدة، بالتأكيد، لكنه في النهاية لم يكن أكثر من صياد من الرتبة E.

💬مما يعني أنه كان على مستوى مختلف تمامًا عن سيونغ-هو، الذي أصبح صيادًا من الرتبة S — أحد نخبة كوريا.

💬نظر سيونغ-هو إلى الأمام وترك غضبه يهدأ.

💬‘إذا انشغلت بكل قمامة مثل تلك، سأجن من الصداع.’

💬حتى الآن، كان معظم زملائه القدامى يحنون رؤوسهم ويتوددون إليه من تلقاء أنفسهم.

💬لذا فإن تحدّي كانغ-هيوك، مهما كان طفيفًا، أزعجه.

💬‘في الوقت الحالي، ركز على صيد الوحوش.’

💬ممسكًا بسلاحه، تبع سيونغ-هو خلف تشان-سيوك.

💬“على مدى أربعة أيام سنقوم بتطهير الزنزانة وصيد زعيمها، الدولاهان! حتى لو كان خصمكم وحشًا من رتبة منخفضة، لا تخذلوا حذركم أبدًا!”

💬بعد لحظة، في فسحة شاسعة، ظهر محاربو الهيكل العظمي وشامانات الهيكل العظمي.

💬تجاوز عدد المحاربين المئة بسهولة.

💬وكان هناك حوالي خمسة شامانات هيكل عظمي.

💬“هراااه!”

💬شوااا—!

💬عندما أطلق سيونغ-هو شعاعًا من اللهب، تبخر محاربو الهيكل العظمي والشامانات في لحظة.

💬أومأ تشان-سيوك مرة واحدة، كما لو كانت النتيجة متوقعة.

💬بعد ذلك، كيم جون-سو، وسيونغ سو-هيون، ويو آ-يون، وكانغ جي-هي، وكيم يو-جين — الرجال والنساء الخمسة في حزب سيونغ-هو الذين قضوا سنوات كليتهم إلى جانب كانغ-هيوك — قطعوا الهياكل العظمية بسهولة.

💬بينما كان يشاهدهم يقاتلون، صر كانغ-هيوك على أسنانه.

💬‘عائلات ثرية، وقوى مستيقظة فوق ذلك……’

💬أولئك الذين لديهم كل شيء كانوا حقًا يملكون كل شيء.

💬كحمّال، تخلف كانغ-هيوك بإخلاص خلف الصيادين، ثم نصب الخيام في الفسحة وأعد الوجبة.

💬بينما كان الهيكل العظمي يسحب الأحمال، وزع وجبات جاهزة على الصيادين.

💬لحسن الحظ، لم يتقاطع طريقه مع مجموعة سيونغ-هو.

💬تلقت مجموعة سيونغ-هو وجباتهم من حمّال مختلف.

💬عبسوا قليلًا من الطعام الجاهز.

💬وجبات يمكنك تناولها بأقل تحضير، مثل حصص الإعاشة العسكرية.

💬كانوا جميعًا قد أدوا الخدمة العسكرية بالتأكيد.

💬لكن كصيادين ذوي رتب عالية، ربما منحهم الجيش الكثير من التساهل.

💬‘سيكونون قد شهدوا قتالًا حقيقيًا في الخدمة أيضًا، لذا فإن زنزانة مثل هذه لا شيء بالنسبة لهم.’

💬زنزانة من الدرجة B مع صيادين كاملين من الرتبة S.

💬بالإضافة إلى عشرة صيادين من الرتبة A وتسعة عشر من الرتبة B.

💬كانت قوة أكثر من اللازم قليلًا لتطهير زنزانة من الدرجة B.

💬كان يمكنه كسب أجر مرتفع مع ضمان سلامته.

💬ابتسم كانغ-هيوك ابتسامة صغيرة وبدأ وجبته متأخرًا.

💬في تلك اللحظة، اقترب منه الصياد يو تشان-سيوك.

💬“أنت…… بارك كانغ-هيوك، صحيح؟”

💬نهض كانغ-هيوك مسرعًا.

💬“آه، نعم…… هذا أنا.”

💬“بينما ينام الجميع، هل يمكن لهيكلك العظمي أن يحرس؟ فقط اطلب منه أن يقرع هذا الجرس لحظة ظهور وحش. في المقابل، سأدفع 10,000 وون إضافية لكل ساعة. النوم ثماني ساعات، لذا…… على مدى ثلاث ليالٍ، هذه 240,000 وون إضافية.”

💬“آه……!”

💬أومأ كانغ-هيوك فورًا.

💬“نعم، سأفعل ذلك.”

💬“إذا أراد أي من الحمّالين الآخرين الحراسة الليلية أيضًا، ارفعوا أيديكم. كل واحد منكم يحتاج فقط للحراسة لمدة ساعة تقريبًا.”

💬رفع كل حمّال يده، راغبين في الحراسة.

💬احرس لمدة ساعة واحدة، واحصل على 10,000 وون.

💬لم تكن هناك مهمة خاصة في ذلك.

💬فقط قف ساكنًا وراقب اقتراب الوحوش.

💬سيكون الأمر مملًا قليلًا، لكن هذا القدر من الملل كان سهل التحمل.

💬“ضع هيكلك العظمي عند المدخل الشرقي. صياد واحد سيحرس عند المدخل الغربي. أيها الحمّالون، احرسوا محيط المخيم. احرصوا على الحراسة واقفين على أقدامكم.”

💬اجلس أثناء الحراسة واغفُ، وقد ينتهي الأمر بكارثة.

💬عند تحذير تشان-سيوك، أومأ الحمّالون.

💬شخص واحد سيقف للحراسة في شرق وغرب المخيم.

💬بفضل تطوع الحمّالين، تمكن معظم الصيادين من النوم دون تولي الحراسة.

💬بالطبع، كانغ-هيوك أيضًا ترك أوامره للهيكل العظمي وانجرف في نوم مريح.

💬دمدمة.

💬“ممم……”

💬عند الاهتزاز الخفيف في الأرض، تململ كانغ-هيوك.

💬‘……ما كان ذلك؟’

💬زلزال؟

💬هل يمكن أن تكون هناك زلازل حتى في الزنزانة؟

💬أزاح كانغ-هيوك السؤال جانبًا بسرعة وعاد للنوم.

💬كان قد مشى لمدة ست ساعات مع حقيبة على ظهره.

💬لقد حمل حمولة أخف من الآخرين واستراح لمدة ساعتين، لكنه كان مرهقًا حتى مع ذلك.

💬غير قادر على التخلص من إرهاقه، غرق كانغ-هيوك في النوم.

💬الحمّالون المستلقون حوله لم يفتحوا أعينهم أيضًا.

💬الجرس لم يقرع، فلماذا يتعبون أنفسهم بالنهوض؟

💬مر الوقت، ثم رنت المنبهات على هواتفهم الذكية.

💬ليس فقط هاتف كانغ-هيوك.

💬هواتف الحمّالين والصيادين على حد سواء أطلقت منبهاتها، ملأت الفسحة بالضوضاء.

💬“نغه……”

💬تأوه الحمّال الشاب من آلام عضلاته.

💬رجل في منتصف العمر بجانبه ابتسم ابتسامة ساخرة وربت على كتف الحمّال الشاب.

💬“اصمد. ما زال أمامنا ثلاثة أيام وليلتان.”

💬“آغه…… هذا يستنزفني أكثر.”

💬أطلق كانغ-هيوك ضحكة صغيرة على كلمات الرجل الأكبر أيضًا.

💬“إنها وظيفة تدفع 1.2 مليون وون. بالطبع هي صعبة. لكن تحمل ثلاثة أيام أخرى ويمكنك أن ترتاح بسهولة لفترة بعد ذلك.”

💬مبلغ كامل قدره 1.2 مليون وون قادم.

💬لا — مع الأجر الإضافي، يمكنه كسب 1.44 مليون وون.

💬حتى بعد الضرائب، يمكنه الراحة في المنزل بشكل مريح لبضعة أيام.

💬قبض كانغ-هيوك على قبضته ونهض على قدميه.

💬“لنحزم الخيام بسرعة!”

💬“وزعوا وجبات الصيادين أولًا!”

💬نادى كانغ-هيوك هيكله العظمي وفكك الخيام.

💬“سنذهب لتوزيع وجبات الصيادين!”

💬“تفضلوا.”

💬تحرك الحمّالون بترتيب مثالي، حتى يتمكن الصيادون من تناول الطعام براحة.

💬بينما كانت منطقة المخيم تُخلّى، نظرت مجموعة سيونغ-هو إلى كانغ-هيوك وسخروا.

💬على عكس الصيادين المتكاسلين، لم يكن أمام الحمّالين خيار سوى الانشغال.

💬“لاحقًا، سأتحدث مع المسؤولين حتى لا يتم توظيف ذلك الوغد في نقابة تينين مرة أخرى.”

💬عند كلمات سيونغ-هو، ابتسمت صديقته كانغ جي-هي.

💬“ألن يكون من الأفضل الاستمرار في توظيفه؟ بمجرد أن نكون نشطين حقًا في النقابة، يمكننا استغلاله كما نشاء.”

💬أومأ جون-سو.

💬“نقطة جيدة. اللعب به قد يكون ممتعًا.”

💬ضحكت بقية المجموعة ساخرة وهم ينظرون إلى كانغ-هيوك.

💬—

💬━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
عمل علي الفصل موقع أورا كوميك Aura Comic
للمزيد من الفصول والترجمات، تابعونا دائمًا على:
auracomic.com
دائمًا هناك فصول أكثر على أورا كوميك ♡
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ترجمة اريز
انستا : arez._.aa